Correspondance Course - Lesson 2

Arabic

 Ù…Ù† هم الكريستادلفيانز؟

 

قراءة: جون 15

يهدف هذا  البرنامج التدرييبي للأنجيل إلى جذب أنتبهك لاآيات المقدسة. على آية حال، قد تتسائل عمن هم الكريسادلفيانز، لذلك سنحكى لك قليلا عن أنفسنا.

إن الكريسادلفيانز هم مجتمع عالمي من نساء و رجال قرأوا الأنجيل كاملا و قبلوه ككلمة الرب الموحاه. أنهم يؤمنون بالقديم ووعود العهد الجديد فيما يتعلق بالرب يسوع المسيح ومستقبل العالم. أنهم ينتظرون عودة يسوع من السماء لإقامة ملكوت الله على الأرض.

يأتي أسم الكريسادلفيانز من كلمتين لاتينيتين بمعنى الأخوة في المسيح.

أين يعيش الكريسادلفيانز؟

هناك كريسادلفيانز في أكثر من 50 بلدا. تجدهم في بريطانيا وأجزاء عديدة من أوروبا؛ في أكثر من اثني عشر بلدا في أفريقيا؛ في الشرق الأقصى من الهند إلى إندونيسيا؛ في جنوب آسيا وجزر المحيط الهادئ؛ في شمال وجنوب أمريكا من كندا وصولاً إلى الأرجنتين، وفي جزر الكاريبي. ويشمل المجتمع رجال نساء من كثير الألوان والثقافات.

 

بماذا يؤمنون؟

أسس الكريسادلفيانز قاعدة إيمانهم على الأشياء التي أعتنقها وعلّمها بيسوع وتلاميذه منذ ما يقرب من 2000 سنة.

 Ù„Ù… يتم تغيير الرسالة الحقيقية للمسيحية.لكن لسوء الحظ، على مر القرون تركت العديد من الكنائس "المسيحية" الحقيقة، وتحولت إلى المذاهب ذات الجذور و المعتقدات الوثنية. من ناحية أخرى، كانت هناك دائماً مجموعات صغيرة تحتفظ بالإيمان الحقيقي. فعلى سبيل المثال، قبل أكثر من 400 سنة في أوروبا كان هناك الكثير من الناس الذين تعلموا الإنجيل الحقيقي من خلال قراءة الكتاب المقدس لأنفسهم عندما تمت طباعته بلغتهم الخاصة. هؤلاء الرجال والنساء يسمون أنفسهم "الأخوة في المسيح". للأسف، كثير منهم تعرض لقسوة التعامل والموت من أجل إيمانهم. كثير منهم اضطر إلى ترك ديارهم، ولكن أخذوا الإنجيل في جميع أنحاء أوروبا، وعبر البحار. و لم يمض وقت طويل، قبل أن أصبحت الحقيقة مرة أخرى مختلطة مع التدريس الكاذب. (هناك عبرة هنا وهى- الحفاظ على الحقيقة يتم فقط عندما يقرأ الرجال و يدرسوا كلمة الله لأنفسهم-)

كيف بدأ مجتمع الكريسادلفيانز؟

في عام 1 832 أخذ طبيب إنجليزي يدعى جون توماس،و الذي كان واعظ كنيسة، السفينة المتجهة إلى نيو يورك لأن والده أراد أن يستقر في أمريكا. جنحت السفينة في عاصفة عنيفة وأعتقد الدكتور توماس أنه كان على وشك الموت.و أدرك أنه يعرف القليل جداً عن المستقبل، فتعهد بأنه إذا أستقر على الأرض فسوف لا يهدأ حتى يجد الحقيقة عن الحياة بعد الموت.

حسنا، لقد وصل إلى نيويورك، وكان على كلمته. و أمضى الخمسة عشر ستة التالية فى دراسة الكتاب المقدس بعناية ودراسة مطالبات العديد من الطوائف "المسيحية". عندما تتأكد من أنه يفهم تماما ما كتب في العهد القديم والعهد الجديد بشأن السيد المسيح ومملكة الله القادمة على الأرض قام  Ø¨Ø§Ù„ترتيب للتعميد، بواسطة الغمر الكامل. وواصل القيام بكثير من الوعظ العام في أمريكا وبريطانيا، وإنتج الكتب والمجلات الدينية.

 Ù…Ù† بين أولئك الذين أعتقدوا  Ù†ÙØ³ التعاليم وانضموا لجون توماس في عمله كان اﻻسكتلندي روبرت روبرتس. وقد ساعد على تنظيم الأعداد المتزايدة من اتباعه إلى اككليسياس. "اكسليزيا" هي كلمة الكتاب المقدس الذي يعني "جمعية الناس الذين تم استدعاءهم". كريسادلفيانز تفضل استخدام هذه الكلمة، بدلاً من "كنيسة" – الذي ينقل أحياناً فكرة مبنى بدلاً من مجموعة خاصة من الناس.

 

في البداية قد يبدو الاسم غريب

 Ø§Ø³Ù… كريسادلفيانز استخدم لأول مرة في عام 1864 عندما طلب المؤمنين إلى "الحكومة الأمريكية" الإعفاء من النشاط العسكري في وقت "الحرب الأهلية الأمريكية". حيث أحتاجوا إلى اسم لتعريف الأعضاء كمجتمع مستقل، تذكر جون توماس "الأخوة في المسيح" 300 سنة من قبل، و هكذا أستخدم اسم الكريسادلفيانز ، وهو النموذج اليوناني لهذا العنوان. أن مجموعة القرن التاسع عشر من الكريسادلفيانز كانت من المسافرين العظماء في أجزاء كثيرة من العالم، حتى أنه قبل نهاية القرن، كانت هناك مجموعات من المؤمنين في كثير من الأراضي

 

كيف نظم الكريسادلفيانز أنفسهم؟

 ÙˆÙ‡Ù†Ø§Ùƒ لجان مختلفة لتنظيم العمل التبشيري والاعتناء بالمرضى العجائز و الذين يعانون الوحدة، ولدينا مكاتب في عدد قليل من البلدان لنشر المجلات والكتب. ولكن ليس لدينا وزراء بأجر ولا منظمة مركزية. و تلبي الاحتياجات المالية بالعروض التطوعية من الدول الأعضاء. وليس لدينا كهنة. ولكن قد تسأل: إذا لم يكن هناك لا هيئة مركزية لربط جميع الأعضاء معا، كيف يستطيع الكريسادلفيانز تنظيم أنفسهم؟ والجواب هو أن إيماننا المشترك وممارساتنا المشتركة توفر الصلة الأساسية التي تربط الأعضاء معا. تكتفى كل مجموعة محلية ذاتيا، و عادة تعين كل مجموعة "حكمائها"، عن طريق التصويت مرة واحدة في السنة. أولئك الذين يعينون يخدمون في الأكسليزيا في مختلف الواجبات مثل الأعترافات، وأمانة الخزانة، أو كرؤساء للجلسات. وهم لا يتقاضون أجرا لعملهم. لأننا نؤمن بأن يسوع، الآن في السماء، وهو الكاهن الوحيد.و إلىه يمكن لأعضاء كنيسته الاعتراف بخطاياهم في الصلاة.

لا تبني الكريسادلفيانز مباني كنيسة هائلة، وأن كان هناك بعض الأماكن حيث الأكليسياس قادرين على امتلاك قاعتهم أوغرفة أجتماعاتهم ووعظهم. بينما في أماكن أخرى يستأجرون فصول مدرسية أو قاعات عامة أو منازل لأجتماعتهم.

كيف بدأ مجتمع الكريسادلفيانز؟

في عام 1 832 أخذ طبيب إنجليزي يدعى جون توماس،و الذي كان واعظ كنيسة، السفينة المتجهة إلى نيو يورك لأن والده أراد أن يستقر في أمريكا. جنحت السفينة في عاصفة عنيفة وأعتقد الدكتور توماس أنه كان على وشك الموت.و أدرك أنه يعرف القليل جداً عن المستقبل، فتعهد بأنه إذا أستقر على الأرض فسوف لا يهدأ حتى يجد الحقيقة عن الحياة بعد الموت.

حسنا، لقد وصل إلى نيويورك، وكان على كلمته. و أمضى الخمسة عشر ستة التالية فى دراسة الكتاب المقدس بعناية ودراسة مطالبات العديد من الطوائف "المسيحية". عندما تتأكد من أنه يفهم تماما ما كتب في العهد القديم والعهد الجديد بشأن السيد المسيح ومملكة الله القادمة على الأرض قام  Ø¨Ø§Ù„ترتيب للتعميد، بواسطة الغمر الكامل. وواصل القيام بكثير من الوعظ العام في أمريكا وبريطانيا، وإنتج الكتب والمجلات الدينية.

 Ù…Ù† بين أولئك الذين أعتقدوا  Ù†ÙØ³ التعاليم وانضموا لجون توماس في عمله كان اﻻسكتلندي روبرت روبرتس. وقد ساعد على تنظيم الأعداد المتزايدة من اتباعه إلى اككليسياس. "اكسليزيا" هي كلمة الكتاب المقدس الذي يعني "جمعية الناس الذين تم استدعاءهم". كريسادلفيانز تفضل استخدام هذه الكلمة، بدلاً من "كنيسة" – الذي ينقل أحياناً فكرة مبنى بدلاً من مجموعة خاصة من الناس.

في البداية قد يبدو الاسم غريب

 Ø§Ø³Ù… كريسادلفيانز استخدم لأول مرة في عام 1864 عندما طلب المؤمنين إلى "الحكومة الأمريكية" الإعفاء من النشاط العسكري في وقت "الحرب الأهلية الأمريكية". حيث أحتاجوا إلى اسم لتعريف الأعضاء كمجتمع مستقل، تذكر جون توماس "الأخوة في المسيح" 300 سنة من قبل، و هكذا أستخدم اسم الكريسادلفيانز ، وهو النموذج اليوناني لهذا العنوان. أن مجموعة القرن التاسع عشر من الكريسادلفيانز كانت من المسافرين العظماء في أجزاء كثيرة من العالم، حتى أنه قبل نهاية القرن، كانت هناك مجموعات من المؤمنين في كثير من الأراضي.

 

كيف نظم الكريسادلفيانز أنفسهم؟

 ÙˆÙ‡Ù†Ø§Ùƒ لجان مختلفة لتنظيم العمل التبشيري والاعتناء بالمرضى العجائز و الذين يعانون الوحدة، ولدينا مكاتب في عدد قليل من البلدان لنشر المجلات والكتب. ولكن ليس لدينا وزراء بأجر ولا منظمة مركزية. و تلبي الاحتياجات المالية بالعروض التطوعية من الدول الأعضاء. وليس لدينا كهنة. ولكن قد تسأل: إذا لم يكن هناك لا هيئة مركزية لربط جميع الأعضاء معا، كيف يستطيع الكريسادلفيانز تنظيم أنفسهم؟ والجواب هو أن إيماننا المشترك وممارساتنا المشتركة توفر الصلة الأساسية التي تربط الأعضاء معا. تكتفى كل مجموعة محلية ذاتيا، و عادة تعين كل مجموعة "حكمائها"، عن طريق التصويت مرة واحدة في السنة. أولئك الذين يعينون يخدمون في الأكسليزيا في مختلف الواجبات مثل الأعترافات، وأمانة الخزانة، أو كرؤساء للجلسات. وهم لا يتقاضون أجرا لعملهم. لأننا نؤمن بأن يسوع، الآن في السماء، وهو الكاهن الوحيد.و إلىه يمكن لأعضاء كنيسته الاعتراف بخطاياهم في الصلاة.

لا تبني الكريسادلفيانز مباني كنيسة هائلة، وأن كان هناك بعض الأماكن حيث الأكليسياس قادرين على امتلاك قاعتهم أوغرفة أجتماعاتهم ووعظهم. بينما في أماكن أخرى يستأجرون فصول مدرسية أو قاعات عامة أو منازل لأجتماعتهم.

نفس المعتقدات

إن الكريسادلفيانز ، في أي جزء من العالم يعيشون فيه، قد قرأوا ودرسوا الأناجيل وقد توصلوا الى نفس المعتقدات الأساسية. لأكثر من 100 سنة كان لدينا "بيان للإيمان" (ملخص لنظريات الكتاب المقدس) الذي يقبله كل عضو كأساس للزمالة مع الأعضاء الآخرين. قبل تعميد أي شخص، ليصبح كريسادلفيان، فأنه (أو أنها) يجب أن يقنع نفسه أنه يتفهم أهمية تعاليم الكتاب المقدس وأنه في اتفاق تام مع هذة المعتقدات القائم والممارسات. وهذا ما يربط الكريسادلفيانز معا.  "جسد واحد... رب واحد، إيمان واحد، معمودية واحدة" (أفسيانز 4:4-5).

وهذا يمكن الكريسادلفيانز، أن يتشاركوا زمالة سعيدة ومثمرة مع بعضهم البعض أينما كانوا يعيشون،.

نوعية البشر كما نحاول أن نكون

 Ù†Ø­Ù† جميعا بحاجة إلى عون الله. ولذلك نعتقد أنه من المهم جداً أن نصلى. شيء واحد نحاول القيام به كل يوم و هو قراءة الكتاب المقدس. إنه بأهمية وجود الأغذية العادية. مرة واحدة في الأسبوع نلتقي لنأكل قطعة صغيرة من الخبز ونشرب رشفة نبيذ في ذكرى موت الرب يسوع المسيح. سوف تجد أن الكريسادلفيانز هم ناس سعداء جداً لأن لديهم إيمان أكيد وعملي. ولكن نحن جادون جداً فى الطريقة التي نعيش بها. لأن يسوع قادم قريبا جداً بينما نود أن نكون مستعدين لمجيئه. وهذا يعني ان نقود حياة نظيفة وصادقة. مما ينبغى تجنب الإفراط في شرب الخمر ولعب القمار وغيرها من العادات الشريرة. الكريسادلفيانز من المواطنين الملتزمين بالقانون في بلدهم. ويحاولون القيام بكل خير ممكن، بل أنهم لا يشاركون في الحياة السياسية، ولا يتحاربون أو يأخذون الناس إلى المحكمة. كما يتطلب هذا وجود زوجة واحدة فقط، وعدم ممارسة الجنس قبل الزواج أو خارجة. (ونحن ندرك أن البعض قد يكون له أكثر من زوجة ، وهذه المسألة تم شرحها فى الدرس رقم 33)

 

نفس المعتقدات

إن الكريسادلفيانز ، في أي جزء من العالم يعيشون فيه، قد قرأوا ودرسوا الأناجيل وقد توصلوا الى نفس المعتقدات الأساسية. لأكثر من 100 سنة كان لدينا "بيان للإيمان" (ملخص لنظريات الكتاب المقدس) الذي يقبله كل عضو كأساس للزمالة مع الأعضاء الآخرين. قبل تعميد أي شخص، ليصبح كريسادلفيان، فأنه (أو أنها) يجب أن يقنع نفسه أنه يتفهم أهمية تعاليم الكتاب المقدس وأنه في اتفاق تام مع هذة المعتقدات القائم والممارسات. وهذا ما يربط الكريسادلفيانز معا.  "جسد واحد... رب واحد، إيمان واحد، معمودية واحدة" (أفسيانز 4:4-5).

وهذا يمكن الكريسادلفيانز، أن يتشاركوا زمالة سعيدة ومثمرة مع بعضهم البعض أينما كانوا يعيشون،.

نوعية البشر كما نحاول أن نكون

 Ù†Ø­Ù† جميعا بحاجة إلى عون الله. ولذلك نعتقد أنه من المهم جداً أن نصلى. شيء واحد نحاول القيام به كل يوم و هو قراءة الكتاب المقدس. إنه بأهمية وجود الأغذية العادية. مرة واحدة في الأسبوع نلتقي لنأكل قطعة صغيرة من الخبز ونشرب رشفة نبيذ في ذكرى موت الرب يسوع المسيح. سوف تجد أن الكريسادلفيانز هم ناس سعداء جداً لأن لديهم إيمان أكيد وعملي. ولكن نحن جادون جداً فى الطريقة التي نعيش بها. لأن يسوع قادم قريبا جداً بينما نود أن نكون مستعدين لمجيئه. وهذا يعني ان نقود حياة نظيفة وصادقة. مما ينبغى تجنب الإفراط في شرب الخمر ولعب القمار وغيرها من العادات الشريرة. الكريسادلفيانز من المواطنين الملتزمين بالقانون في بلدهم. ويحاولون القيام بكل خير ممكن، بل أنهم لا يشاركون في الحياة السياسية، ولا يتحاربون أو يأخذون الناس إلى المحكمة. كما يتطلب هذا وجود زوجة واحدة فقط، وعدم ممارسة الجنس قبل الزواج أو خارجة. (ونحن ندرك أن البعض قد يكون له أكثر من زوجة ، وهذه المسألة تم شرحها فى الدرس رقم 33)

 

مهمة الكريسادلفيانز مع الكتاب المقدس

تدابير بناء الثقة، كما نسميها، للوعظ بالإنجيل ملكوت الله في جميع أنحاء العالم. تدابير بناء الثقة تعلن عن دورات دراسية، و مطبوعات أدبية تساعد الناس على فهم الكتاب المقدس. وتستعين الجماعة بمجموعة من الكريسادلفيانز  Ø§Ù„متطوعين والذين يقومون بهذا العمل، فضلا عن عملهم العادي. نحن نهدف لمساعدة الرجال والنساء فى تعلم الإنجيل، و تشجيعهم على التوبة والتعميد، والاقتداء بيسوع والرسل

أننا نريد أن تتقاسم المعتقدات الحقيقية والأمل والفرح معك

الكريسادلفيانز يعتقدون مخلصين أن إيمانهم الحقيقي بالرب هو كما جاء بالإنجيل و الكتاب المقدس. و نأمل في أنك سوف تستمتع باكتشاف الحقيقة. أن ذلك لا يرضى فقط لأنه صحيح؛ ولكنه أيضا يجلب الأمل والفرح والحب لحياتك. بارك الله لكم في بحثكم.

 

بعض تعاليم الكتاب المقدس الهامة تم طبعها فى الصفحة التالية. آيات قراءة: مزمور: 119:130؛ متى 28: 19-20؛ يوحنا 17:3.

 ØªØ¹Ù„Ù… عن ظهر قلب: جون 15:13-14

"الحب الأكبر ليس له معنى غير أن يضع الرجل حياته لأصدقائه. أنكم أصدقائي، لو قمتم بمهما أمرتكم. "

 

بعض التعاليم الهامة للكتاب المقدس

* الكتاب المقدس هو الرسالة الوحيدة الحقيقية من الله.

 * هناك فقط "رب واحد "، الخالق، الذي له السيطرة على كل شؤون العالم.

* يسوع المسيح هو ابن الله، ولد من مريم. وكان رجل بلا خطايا. لقد مات على الصليب لإنقاذ أولئك الذين يؤمنون به. وقد رفع من القبر، وهو الآن في السماء.

 * يسوع سيعود قريبا من السماء. ليقيم مملكة الله على الأرض. سيحكم كالملك وعاصمته القدس في أرض إسرائيل.

 * اليهود هم شهود الله على هدفه، على الرغم من أن العديد منهم لا يدركون ذلك. أقام الله وعودا إلى أبراهام وديفيد ولسوف تتحقق هذه الوعود عندما يأتي يسوع مرة أخرى.

* الموت هو عقوبة الخطيئة وجميع الرجال مذنبون. الأمل الوحيد للحياة بعد الموت فى قيام الجسد من القبر عند عودة المسيح.

* هناك سوف يكون حكما. أولئك الذين هم المؤمنين اتباع يسوع سيمنحون الحياة الأبدية، سوف يساعدونه على حل مشاكل العالم وإحلال السلام الخير لجميع الأمم.

* ونحن يجب أن نؤمن بالإنجيل، ونتوب عن ذنوبنا ونعمد. إذا استمر سعينا الجاهد لاطاعة أوامر الله، الصلاة من أجل الغفران عندها ... إذ فشلنا، فلسوف ننجو.

* لقد تحققت نبوءات الكتاب المقدس حول الأحداث الماضية والحالية في العالم. وتدل العلامات على أن عودة السيد المسيح إلى الأرض قريبة جداً. و لهذا ينبغي أن تقوم بدراسة كتابك المقدس الآن.

 

جمعية الكريسادلفيانز لمهمة الكتاب المقدس بعثة تدابير بناء الثقة، 404 شافتمور لين، برمنغهام B28 8SZ، إنجلترا

 

 

 

Swahili Title
Wakristadelfia ni watu gani? - Somo la 02
Swahili file
PDF file
Chichewa file
Arabic file
African text
Christadelphian Bible Mission