LECTURE • PSAUME 19
Bienvenue dans le cours
Le Cours biblique par correspondance des Christadelphiens est conçu pour vous aider à comprendre la Bible, qui est la Parole de Dieu. La Bible, parfois appelée « les Écritures », est le seul livre qui nous renseigne de manière fiable sur Dieu, Son dessein pour la terre et les êtres humains qui y vivent. Elle promet une bénédiction à tous ceux qui la lisent avec le désir sincère de la comprendre.
Vous aurez besoin de votre propre Bible
C’est un privilège de posséder un exemplaire de la Parole de Dieu. Pour suivre ce cours, vous aurez besoin de votre propre exemplaire de toute la Bible, et pas seulement du Nouveau Testament. Si vous n’en avez pas déjà une, vous pouvez souvent en obtenir une auprès d’une société biblique ou d’une librairie chrétienne. Si cela vous est impossible, dites-le immédiatement à votre tuteur : il ou elle pourra peut-être vous aider à en obtenir une.
Comment le cours est envoyé
Ce cours comprend 60 leçons hebdomadaires. Si votre tuteur — la personne qui vous envoie les leçons — habite loin de vous, vous recevrez probablement plusieurs leçons et une feuille de questions ensemble, une fois par mois.
| INFORMATION | À COMPLÉTER |
|---|---|
| Votre tuteur est | |
| Votre numéro de référence est |
Veuillez utiliser ce numéro dans toute votre correspondance, sur les feuilles de réponses et dans tout message envoyé au sujet du cours. Envoyez vos réponses et vos questions à votre tuteur. Il est préférable de correspondre uniquement avec votre tuteur, même si d’autres adresses apparaissent sur nos publications.
Versions de la Bible
Les citations bibliques de la version anglaise originale de ce cours sont tirées de l’Authorized Version, aussi appelée King James Version. Il existe également de bonnes traductions modernes. Dans votre pays, la formulation de votre Bible peut différer légèrement de celle utilisée ici. Cela ne change pas le sens général des passages ni votre étude du message biblique.
Ce cours biblique est gratuit Notre but est de vous aider à prendre plaisir à lire les Écritures et à découvrir le merveilleux message du salut par Jésus-Christ. Nous ne délivrons ni certificat ni attestation pour avoir suivi ce cours. À la fin des 60 leçons, nous souhaiterons cependant vous aider à poursuivre votre étude biblique. |
|---|
Références bibliques
Lorsqu’une référence biblique est donnée, elle est écrite de cette manière :
| EXEMPLE | SIGNIFICATION |
|---|---|
| Genèse 1 | Le livre de la Genèse, chapitre 1. |
| Genèse 1:1–7 | Le livre de la Genèse, chapitre 1, versets 1 à 7 inclus. |
Comment étudier les leçons
Prenez l’habitude de travailler une leçon chaque semaine. Nous vous conseillons de vous assurer que vous avez compris une leçon avant de passer à la suivante. Il peut être utile de lire chaque leçon trois fois :
| ÉTAPE | MÉTHODE |
|---|---|
| 1 Première lecture | Lisez la leçon pour en comprendre l’idée générale. |
| 2 Deuxième lecture | Cherchez les citations dans votre propre Bible et notez vos difficultés ou vos questions. |
| 3 Troisième lecture | Relisez toute la leçon avec la lecture recommandée indiquée au début. |
À la fin de chaque leçon, vous trouverez d’autres passages utiles à chercher dans votre Bible ainsi qu’un texte que nous vous encourageons vivement à apprendre par cœur. Ces passages resteront dans votre mémoire et pourront vous aider pendant toute votre vie.
Plan de lecture biblique et carnet
Avec les premières leçons, un plan de lecture biblique peut également être fourni. Il propose une méthode régulière de lecture. Une lecture quotidienne vous rendra rapidement familier avec les différentes parties de la Bible. Selon les dispositions de votre cours, votre tuteur pourra aussi vous fournir d’autres aides à l’étude, telles qu’un carnet de lecture, de petites cartes ou des schémas.
Répondre aux questions
Nous vous demandons d’envoyer régulièrement vos réponses à votre tuteur. Répondez avec vos propres mots : ne recopiez pas simplement les phrases des leçons. Essayez d’expliquer ce que vous croyez être vrai. Si vous n’êtes pas d’accord avec une affirmation ou si vous avez une question, dites-le clairement. C’est très important : nous pouvons beaucoup mieux vous aider si nous savons ce que vous pensez.
Si, pour une raison quelconque, vous ne pouvez pas envoyer les réponses à temps, envoyez simplement un message indiquant que vous êtes toujours intéressé et que vous souhaitez continuer à recevoir les leçons.
Du temps bien employé
L’étude demande du temps : peut-être environ quinze minutes par jour pour la lecture biblique, environ une heure par semaine pour la leçon, ainsi que le temps nécessaire pour répondre aux feuilles de questions. Vous découvrirez cependant que les Écritures deviennent de plus en plus intéressantes à mesure que vous les connaissez.
| RYTHME SUGGÉRÉ | TEMPS |
|---|---|
| Lecture biblique | Environ 15 minutes chaque jour |
| Étude de la leçon | Environ 1 heure chaque semaine |
| Questions | Du temps supplémentaire pour rédiger vos réponses |
Lisez votre Bible dans la prière
Commencez chaque période de lecture ou d’étude par une prière à Dieu, en Lui demandant de vous aider à comprendre. Voici une prière tirée des Psaumes :
« Ouvre mes yeux, pour que je contemple les merveilles de ta loi. » Psaume 119:18 • King James Version |
|---|
Si nous Le cherchons sincèrement, Dieu nous aidera à mieux comprendre Son livre, la Bible.
Si nous n’avons pas de nouvelles de vous
De nombreuses personnes dans le monde souhaitent recevoir ce cours biblique. Si nous n’avons plus de nouvelles de vous — par exemple si nous ne recevons ni réponses ni message — nous supposerons que vous ne souhaitez plus continuer et nous pourrons arrêter l’envoi des leçons.
Vous avez des difficultés à répondre ? Contactez votre tuteur et expliquez la situation. Nous serons heureux de continuer à vous envoyer le cours ; nous avons simplement besoin de savoir que les leçons vous parviennent et sont utilisées pour votre étude de la Parole de Dieu. |
|---|
Le cours biblique complet
Voici les titres des 60 leçons. Chaque groupe est suivi d’une feuille de questions à compléter et à retourner à votre tuteur.
| LEÇONS | FEUILLE DE QUESTIONS | TITRES |
|---|---|---|
| 1–4 | No 1 | 1 Comment utiliser ce cours biblique 2 Qui sont les Christadelphiens ? 3 La Bible : notre guide 4 L’Évangile |
| 5–8 | No 2 | 5 Dieu et la création 6 Dieu a tant aimé le monde 7 Le retour de Jésus sur la terre 8 Les signes de la venue de Jésus |
| 9–11 | No 3 | 9 Que ton règne vienne 10 La vision de Dieu sur l’histoire 11 Le Royaume de Dieu — la paix sur la terre |
| 12–15 | No 4 | 12 Les promesses de Dieu à Abraham 13 Les Juifs dans l’histoire — I 14 Les Juifs dans l’histoire — II 15 Les promesses de Dieu à David |
| 16–19 | No 5 | 16 Le Père et le Fils 17 La vie de Jésus 18 La mort de Jésus 19 La résurrection et l’ascension de Jésus-Christ |
| 20–23 | No 6 | 20 Le Saint-Esprit de Dieu 21 Les dons du Saint-Esprit 22 Le péché et ses conséquences — I 23 Le péché et ses conséquences — II |
| 24–27 | No 7 | 24 C’est par grâce que vous êtes sauvés 25 La résurrection des morts 26 Le jugement 27 La vie éternelle |
| 28–31 | No 8 | 28 Les anges 29 Les démons et Satan 30 Le diable et le péché 31 Le baptême |
| 32–36 | No 9 | 32 Le mariage chrétien 33 Les problèmes dans le mariage 34 Notre devoir envers l’État 35 La prière 36 Marcher en nouveauté de vie |
| 37–40 | No 10 | 37 La lecture quotidienne de la Bible 38 La communion avec ceux qui partagent la même foi 39 Le pouvoir de la langue 40 Le service de la fraction du pain |
| 41–44 | No 11 | 41 La vie familiale au service de Jésus 42 Le problème du péché 43 La Parole de Dieu dans notre vie quotidienne 44 L’ecclésia de Dieu |
| 45–48 | No 12 | 45 La manière dont nous pensons aux autres compte pour Dieu 46 Aimer son prochain 47 L’enseignement biblique sur la souffrance 48 Vivre dans la peur |
| 49–52 | No 13 | 49 Est-il juste d’être ambitieux ? 50 L’honnêteté devant Dieu et Son Fils Jésus-Christ 51 L’usage et la maîtrise de la colère 52 Le disciple et l’État |
| 53–56 | No 14 | 53 La sexualité, un don de Dieu 54 Choisir un conjoint 55 Quelques faits sur le jugement et le Royaume 56 Le don inestimable de l’espérance dans votre vie |
| 57–60 | Feuille finale | 57 La foi et la mise en pratique du christianisme 58 La grâce de Dieu 59 Résumé des doctrines bibliques 60 L’étape suivante |
60 leçons • 14 feuilles numérotées • 1 feuille finale Avancez régulièrement, posez des questions et revenez toujours à la Bible elle-même pour vérifier ce que vous apprenez. |
|---|
Passages à lire
Psaume 19 • Psaume 119:18
À APPRENDRE PAR CŒUR • PSAUME 119:18
« Ouvre mes yeux, pour que je contemple les merveilles de ta loi. » Psaume 119:18 • King James Version |
|---|
دورة الكتاب المقدس بالمراسلة للكريستادلفيان
الدرس 1
كيفية استخدام دورة الكتاب المقدس هذه
القراءة • المزمور 19
مرحباً بك في الدورة
صُممت دورة الكتاب المقدس بالمراسلة للكريستادلفيان لمساعدتك على فهم الكتاب المقدس، كلمة الله. والكتاب المقدس، الذي يُسمّى أحياناً «الأسفار المقدسة»، هو الكتاب الوحيد الذي يخبرنا بصورة موثوقة عن الله وعن مقاصده للأرض وللبشر الذين يعيشون عليها. وهو يعد بالبركة لكل من يقرأه برغبة صادقة في فهمه.
ستحتاج إلى كتاب مقدس خاص بك
امتلاك نسخة من كلمة الله امتياز عظيم. ولتتابع هذه الدورة ستحتاج إلى نسخة كاملة من الكتاب المقدس، لا العهد الجديد وحده. إذا لم تكن لديك نسخة، فيمكنك عادة شراء واحدة بسعر مناسب من فرع لجمعية الكتاب المقدس، وهي موجودة في معظم البلدان. وإذا تعذر ذلك، فأخبر معلّمك فوراً؛ فقد يستطيع مساعدتك في الحصول على نسخة مستعملة.
كيف تصلك الدورة
تتكوّن هذه الدورة من 60 درساً أسبوعياً. وإذا كان معلّمك، أي الشخص الذي يرسل إليك الدروس، يعيش بعيداً عنك، فمن المحتمل أن تتلقى عدة دروس مع ورقة أسئلة مرة واحدة كل شهر.
البياناكتب هنا
معلّمك هو
رقمك المرجعي هو
يرجى استخدام هذا الرقم في جميع المراسلات وأوراق الإجابة وغيرها. أرسل جميع إجاباتك وأي أسئلة إلى معلّمك. ومن الأفضل أن تراسل معلّمك وحده، حتى لو رأيت عناوين أخرى في مطبوعاتنا.
ترجمات الكتاب المقدس
اقتباسات الكتاب المقدس في النسخة الإنجليزية من هذه الدورة مأخوذة من النسخة الإنجليزية المعروفة باسم Authorized Version أو King James Version. وهناك أيضاً ترجمات حديثة جيدة، مثل Revised Standard Version (RSV) وNew International Version (NIV)، لكنها قد لا تكون متاحة في بعض البلدان. وقد تجد أن نص الكتاب المقدس المتاح في بلدك يختلف قليلاً في الألفاظ. استخدام ترجمة موثوقة أخرى لا يغيّر معنى الرسالة ولا يؤثر في دراستك للكتاب المقدس.
هذه الدورة مجانية
لا توجد رسوم على الدورة نفسها. وقد لا تتحمل إلا تكلفة مراسلة معلّمك، بحسب الطريقة المستخدمة في بلدك. هدفنا هو مساعدتك على الاستمتاع بقراءة الأسفار المقدسة واكتشاف رسالة الخلاص الرائعة بيسوع المسيح. نحن لا نقدّم شهادات أو وثائق تقدير لمجرد إتمام الدورة، لكننا نرغب في مساعدتك بعد الدروس الستين على مواصلة دراسة الكتاب المقدس.
مراجع الكتاب المقدس
عندما يُذكر مرجع من الكتاب المقدس فسيُكتب مثلاً هكذا:
المرجعالمعنى
التكوين 1سفر التكوين، الأصحاح 1
التكوين 1:1–7سفر التكوين، الأصحاح 1، الآيات من 1 إلى 7
كيف تدرس الدروس
اجعل عادتك أن تدرس درساً واحداً كل أسبوع. ونقترح أن تتأكد من فهمك للدرس قبل الانتقال إلى الذي يليه. وقد يكون من المفيد أن تقرأ كل درس ثلاث مرات:
المرحلةما الذي تفعله؟
1القراءة الأولى: اقرأ الدرس لتحصل على فكرة عامة عن موضوعه.
2القراءة الثانية: ارجع إلى الاقتباسات في كتابك المقدس، وسجّل أي صعوبات أو أسئلة.
3القراءة الثالثة: اقرأ الدرس كاملاً مرة أخرى مع القراءة المقترحة في بدايته.
في نهاية كل درس ستجد آيات أخرى مفيدة لترجع إليها في كتابك المقدس، وآية أو مقطعاً نحثك بشدة على حفظه. بقاء هذه الآيات في ذاكرتك يمكن أن يساعدك طوال حياتك.
خطة قراءة الكتاب المقدس ودفتر الملاحظات
مع الدروس الأولى نرفق أيضاً خطة لقراءة الكتاب المقدس، تقترح قراءة أصحاح واحد كل يوم. إذا واظبت على ذلك فستتعرف سريعاً إلى أجزاء مختلفة من الكتاب المقدس. ويمكنك الاحتفاظ بالخطة داخل كتابك المقدس للاستعمال اليومي. وبعد أن يتلقى معلّمك إجاباتك عن ورقة الأسئلة رقم 1، يمكن أن يرسل لك مجاناً كتيباً صغيراً بعنوان «دفتر قراءة الكتاب المقدس» يتضمن تعليقات قصيرة على القراءات اليومية، إضافة إلى خرائط ورسوم تساعدك في الدراسة.
الإجابة عن الأسئلة
نطلب منك إرسال إجاباتك إلى معلّمك بانتظام. أجب بكلماتك أنت، ولا تكتفِ بنسخ عبارات الدرس. حاول أن تشرح ما تعتقد أنه الحق. إذا لم توافق على شيء في الدروس، أو كانت لديك أسئلة، فاذكر ذلك بوضوح. هذا مهم جداً، لأننا نستطيع مساعدتك بصورة أفضل إذا عرفنا ما تفكر فيه. وإذا تعذر عليك إرسال الإجابات لسبب ما، فأرسل على الأقل رسالة قصيرة تقول إنك ما زلت مهتماً وترغب في مواصلة الدراسة.
وقت يُستثمر جيداً
ستحتاج دراسة هذه الدروس إلى بعض الوقت: ربما نحو 15 دقيقة يومياً لقراءة الكتاب المقدس، ونحو ساعة كل أسبوع لدراسة الدرس، إضافة إلى وقت للإجابة عن أوراق الأسئلة. لكنك ستجد أن الأسفار المقدسة جديرة بالاهتمام، وقد ترغب مع الوقت في قضاء وقت أطول معها.
الوقتالاستخدام
15 دقيقةقراءة الكتاب المقدس كل يوم
ساعة واحدةدراسة الدرس كل أسبوع
وقت إضافيالإجابة عن أوراق الأسئلة
اقرأ كتابك المقدس بروح الصلاة
ابدأ كل جلسة لقراءة الكتاب المقدس أو دراسته بصلاة إلى الله طالباً مساعدته على الفهم. وهذه صلاة من سفر المزامير:
«اكشف عن عينيَّ فأرى عجائب من شريعتك.»
المزمور 119:18 • نسخة الملك جيمس
إذا طلبنا من الله، فهو قادر أن يفتح أعيننا ويساعدنا على فهم كتابه، الكتاب المقدس.
إذا لم نسمع منك
هناك كثيرون حول العالم يرغبون في تلقي هذه الدورة. فإذا لم نسمع منك، مثلاً إذا لم تصلنا أوراق الأسئلة المكتملة، فسنفترض أنك لم تعد ترغب في الاستمرار، وقد نتوقف عن إرسال الدروس.
هل تواجه صعوبة في الرد؟
إذا واجهت أي صعوبة في الرد أو في إرسال أوراق الأسئلة كاملة، فاتصل بمعلّمك واشرح له الأمر. سنكون سعداء بمواصلة إرسال الدورة؛ فنحن نحتاج فقط أن نعرف أن الدروس تصل إليك وأنك تستخدمها في دراسة كلمة الله.
دورة الكتاب المقدس كاملة
فيما يلي عناوين الدروس الستين. بعد كل مجموعة تأتي ورقة الأسئلة التي ينبغي إكمالها وإعادتها إلى معلّمك.
العددالوصف
60درساً أسبوعياً
14ورقة أسئلة مرقّمة
1ورقة أسئلة نهائية
الدروس 1–31
الدروس 1–4 • ورقة الأسئلة رقم 1
1 كيفية استخدام دورة الكتاب المقدس هذه
2 من هم الكريستادلفيان؟
3 الكتاب المقدس: دليلنا
4 الإنجيل
الدروس 5–8 • ورقة الأسئلة رقم 2
5 الله والخلق
6 هكذا أحب الله العالم
7 عودة الرب يسوع إلى الأرض
8 علامات مجيء يسوع
الدروس 9–11 • ورقة الأسئلة رقم 3
9 لتأتِ مملكتك
10 نظرة الله إلى التاريخ
11 مملكة الله — سلام على الأرض
الدروس 12–15 • ورقة الأسئلة رقم 4
12 وعود الله لإبراهيم
13 اليهود في التاريخ — الجزء الأول
14 اليهود في التاريخ — الجزء الثاني
15 وعود الله لداود
الدروس 16–19 • ورقة الأسئلة رقم 5
16 الآب والابن
17 حياة يسوع
18 موت يسوع
19 قيامة يسوع المسيح وصعوده
الدروس 20–23 • ورقة الأسئلة رقم 6
20 روح الله القدوس
21 مواهب الروح القدس
22 الخطية ونتائجها — الجزء الأول
23 الخطية ونتائجها — الجزء الثاني
الدروس 24–27 • ورقة الأسئلة رقم 7
24 بالنعمة أنتم مخلَّصون
25 قيامة الأموات
26 الدينونة
27 الحياة الأبدية
الدروس 28–31 • ورقة الأسئلة رقم 8
28 الملائكة
29 الشياطين والشيطان
30 إبليس والخطية
31 المعمودية
الدروس 32–60
الدروس 32–36 • ورقة الأسئلة رقم 9
32 الزواج المسيحي
33 مشكلات في الزواج
34 واجبنا تجاه الدولة
35 الصلاة
36 السلوك في جدة الحياة
الدروس 37–40 • ورقة الأسئلة رقم 10
37 قراءة الكتاب المقدس يومياً
38 الشركة مع أصحاب الإيمان نفسه
39 قوة اللسان
40 كسر الخبز
الدروس 41–44 • ورقة الأسئلة رقم 11
41 الحياة العائلية في خدمة يسوع
42 مشكلة الخطية
43 كلمة الله في حياتنا اليومية
44 إكليسيا الله
الدروس 45–48 • ورقة الأسئلة رقم 12
45 كيف نفكر في الآخرين مهم عند الله
46 محبة قريبك
47 تعليم الكتاب المقدس عن الألم
48 العيش في الخوف
الدروس 49–52 • ورقة الأسئلة رقم 13
49 هل الطموح صحيح؟
50 الأمانة أمام الله وابنه يسوع المسيح
51 استعمال الغضب وضبطه
52 التلميذ والدولة
الدروس 53–56 • ورقة الأسئلة رقم 14
53 الحياة الجنسية، عطية من الله
54 اختيار شريك الحياة
55 بعض الحقائق عن الدينونة والمملكة
56 عطية الرجاء التي لا تُقدَّر بثمن في حياتك
الدروس 57–60 • ورقة الأسئلة النهائية
57 الإيمان ووضع المسيحية موضع العمل
58 نعمة الله
59 خلاصة عقائد الكتاب المقدس
60 الخطوة التالية