Koorsada Baybalka ee Boostada — Casharka 52: Xerka iyo Dawladda

Somali

KOORSADA BAYBALKA EE BOOSTADA CHRISTADELPHIAN

CASHARKA 52

Xerta iyo Dawladda

AKHRISKA • ROOMA 13

Xertu wuxuu ku hoos nool yahay dawlad aadanaha, laakiin marka hore Ilaah ayuu leeyahay

Baybalku wuxuu xerta baraa inay ixtiraamaan madaxda, sharciga addeecaan, bixiyaan waxa lagu leeyahay oo u duceeyaan kuwa maamulka haya. Isla mar ahaantaana daacadnimada Ilaah ayaa ka horreysa wax walba. Tani waxay soo saartaa su’aalo muhiim ah oo ku saabsan dagaal, adeegsiga xoogga, adeegga xeerbeegtida, siyaasadda, mudaharaadka iyo codbixinta.

“Ilaah ka cabsada. Boqorka maamuusa.”

Butros wuxuu u qoray rumaystayaal ku noolaa xukunkii Rooma. Ma ay dooran karin madaxda, qaar ka mid ah madaxdiina Injiilka ayay col u ahaayeen. Haddana Butros kacdoon ma uusan barin. Wuxuu baray ixtiraamka maamulka madaniga ah isagoo cabsida Ilaah ka dhigaya midda koowaad.

“Dadka oo dhan maamuusa. Walaalaha jeclaada. Ilaah ka cabsada. Boqorka maamuusa.”

1 Butros 2:17 • King James Version

Afartaas amar ee gaagaaban waxay kala horraynta si cad u tusayaan. Xertu waa inuu dadka kale u muujiyo maamuus iyo dhaqan wanaagsan, rumaystayaasha jeclaado, Ilaah ka cabsado, oo taliyaha maamuuso. Maamuuska dawladda waa dhab, laakiin marnaba kama weyna addeecidda Ilaah.

Shan arrimood oo damiirka khuseeya

Casharkii asalka ahaa wuxuu tilmaamayaa shan arrimood oo xertu ku go’aamin karo inta ka qaybgalka dawladda la jaanqaadi karo raacidda Masiixa. Shuruucda dalalku way kala duwan yihiin, laakiin mabaadi’da Baybalku waa isku mid.

ARRINTA SU’AASHA XERTA
Adeegga milatariga Raacaha Ciise ma tababaran karaa dagaal, ma qaadi karaa hub ama ma ka qayb geli karaa dagaal?
Boolis iyo doorar dawli ah oo hubaysan Xer ma qaadan karaa shaqo laga yaabo inay u baahan tahay xoog, hub ama awood khasab ah?
Xeerbeegti iyo hawlo garsoor Xertu ma qaadi karaa masuuliyadda inuu qof kale ku xukumo ama ku ciqaabo magaca dawladda?
Mudaharaad siyaasadeed Xertu ma ku biiri karaa dhaqdhaqaaqyo isku dayaya inay dawladaha ku qasbaan beddel siyaasadeed?
Codbixin iyo xil siyaasadeed Xertu ma dooran karaa madax, ma taageeri karaa xisbiyo ama ma ka qayb geli karaa maamulka dunidan hadda jirta?

Mabda’a koowaad: sharciga u hoggaansanow

Rooma 13 wuxuu ku bilaabmaa amar xoog leh. Dawladda madaniga ahi waxay leedahay door Ilaah oggolaaday oo lagu ilaaliyo nidaamka, lagu xaddido xumaanta oo cashuuraha lagu ururiyo. Sidaas darteed xertu waa inaan loo aqoon sharci-darro, khiyaano ama kacdoon.

“Naf kastaa ha u hoggaansanto kuwa awoodda sare leh. Waayo awood aan Ilaah ka iman jirin ma jirto; awoodaha jirana Ilaah baa oggolaaday.”

Rooma 13:1 • King James Version

Addeeciddu waxay ku jirtaa waajibaadka caadiga ah

Bawlos waxbaridda wuxuu ka dhigaa mid wax-ku-ool ah. U hoggaansanaanta maamulka waxaa ku jira bixinta cashuuraha iyo bixinta ixtiraamka ku habboon. Xertu waa inuusan xukun diimeed cudur-daar uga dhigan daacad-darro, cashuur ka baxsad, dhaqan khalkhal leh ama dayaca sharciga caadiga ah.

“Haddaba qof walba waxa lagu leeyahay siiya: cashuur kii cashuur leh; kastam kii kastam leh; cabsi kii cabsi leh; maamuus kii maamuus leh.”

Rooma 13:7 • King James Version

Noloshaadu ha taageerto waxa aad tidhaahdo

Haddii xertu mar dambe sharxayo diidmo damiireed, sharraxaaddu culays weyn ayay yeelanaysaa haddii noloshiisa caadiga ahi hore u muujiso ixtiraam, daacadnimo iyo nabad. Ciise wuxuu xertiisa u sheegay in shuqulladooda wanaagsan ay muuqdaan.

“Iftiinkiinnu dadka hortooda sidaas ha u iftiimo, si ay shuqulladiinna wanaagsan u arkaan oo Aabbihiinna jannada ku jira u ammaanaan.”

Matayos 5:16 • King James Version

Madaxda u duceeya

Xertu ma khasbana inuu ku raacsanaado wax kasta oo dawladdu samayso si uu ugu duceeyo kuwa maamulka haya. Bawlos wuxuu rumaystayaasha ka codsanayaa inay u duceeyaan si ay ugu noolaan karaan degganaansho, nabad iyo cibaado.

“Boqorrada iyo kuwa oo dhan ee maamulka haya, si aynu ugu noolaano nolol deggan oo nabad ah oo cibaado iyo daacadnimo oo dhan leh.”

1 Timoteyos 2:2 • King James Version

Ilaah baa ka taliya boqortooyooyinka dadka

Daanyeel waxaa la baray in madaxda aadanuhu aysan ka baxsanayn ujeeddada Ilaah. Dawladuhu way kacaan oo dhacaan, laakiin Kan ugu Sarreeya ayaa weli madax-bannaan. Tani waa mid ka mid ah sababaha Christadelphians dhaqameed ahaan uga fogaadeen inay iyagu xakameeyaan natiijooyinka siyaasadeed.

“…Kan ugu Sarreeya ayaa ka taliya boqortooyada dadka, wuxuuna siiyaa kii uu doono.”

Daanyeel 4:25 (qayb) • King James Version

U hoggaansanaanta dawladdu ma aha mid aan xad lahayn

Rooma 13 macnaheedu ma aha in dawladdu xerta ku amri karto inuu Ilaah caasiyo. Markii rasuullada lagu amray inay joojiyaan wacdinta, Butros iyo kuwa kale waxay bixiyeen mabda’a xukuma: “Waa inaynu Ilaah addeecnaa intii aynu dadka addeeci lahayn” (Falimaha Rasuullada 5:29). Xertu waa inuu sharciga addeeco meel kasta oo suurtagal ah, laakiin waligiis ma aha isagoo si ula kac ah Ilaah u caasinaya.

Adeegga milatariga iyo adeegsiga xoogga

Khilaafka ugu daran wuxuu iman karaa marka dawladdu ku khasabto adeeg ciidan. Christadelphians taariikh ahaan waxay ahaayeen kuwa damiir ahaan diida dagaalka, sababtoo ah amarrada iyo tusaalaha Ciise waxaa loo fahmay inay xertiisa ka mamnuucayaan inay naf bini’aadan qaadaan ama u dagaallamaan boqortooyooyinka dunidan.

Maxaa ku saabsan seefaha Luukos 22?

Luukos 22:35–38 mararka qaar waxaa loo adeegsadaa in lagu doodo in Ciise filayey xertiisa inay hubaysnaadaan. Laakiin dhacdooyinkii xigay waxay tusayaan in seefuhu aanay fasax u ahayn dagaal. Markii xer midkood seef isticmaalay intii Ciise la qabanayey, Ciise isla markiiba wuu joojiyey.

“Seeftaada meeshii ku celi; waayo kuwa seef qaata oo dhan seef bay ku halligmi doonaan.”

Matayos 26:52 • King James Version

Luukos wuxuu ku daraa in addoonkii wadaadka sare dhaawacmay, Ciisena bogsiiyey. Jawaabta Ciise ma ahayn iska-caabin hubaysan, balse naxariis — xataa kuwii u yimid inay qabtaan.

“Ciise wuxuu yidhi, Intaas ku filan. Dhegtiisiina wuu taabtay oo bogsiiyey.”

Luukos 22:51 • King James Version

Boqortooyada Masiixa laguma difaaco hubka aadanaha

Markii Ciise Bilaatos hortiisa joogay, wuxuu sharxay sababta addoomadiisu u dagaallamaynin si ay qabashadiisa uga hortagaan. Boqortooyadiisu qayb kama aha nidaamka siyaasadeed ee hadda jira, lagumana dhiso xoog ciidan.

“Boqortooyadaydu tan dunidan ma aha; hadday boqortooyadaydu tan dunidan ahaan lahayd, addoomadaydu way dagaallami lahaayeen… laakiin haatan boqortooyadaydu halkan kama aha.”

Yooxanaa 18:36 (qayb) • King James Version

Boqortooyada ay xertu sugayaan Ilaah ayaa dhisi doona marka Ciise soo noqdo. Sidaas darteed xertu hub uma qaato qaran hadda jira si uu qaran kale ula dagaallamo. Rumaystayaashu dalal kala duwan ayay ku noolaan karaan, laakiin Masiixa ayay walaalo ku yihiin.

Diidmada damiirka

Dalalka adeegga ciidanku qasab ka yahay, diidistiisu geesinimo ayay u baahan kartaa. Xertu ma aha inuu wicitaanka iska indho tiro ama dhuunto. Habka saxda ahi waa inuu si run ah u sharxo xukunkiisa diimeed oo isticmaalo hab kasta oo sharci ah oo jira si loo codsado ka-dhaafitaan damiireed ama beddel.

HADDII CIIDAN LAGUGU QORO JAWAAB TAXADDAR LEH
Ogow sababaha Baybalka Sharxi waxbaridda Ciise ee ku saabsan rabshadda, Boqortooyadiisa iyo jacaylka cadawga.
Runta sheeg Ha samayn cudur-daar caafimaad, qoys ama mid kale haddii sababta dhabta ahi tahay damiirka Ilaah hortiisa.
Isticmaal habka sharciga ah Codso ka-dhaafitaan, hab kale ama dhegaysi haddii ay jiraan.
Caawimo raadso Walaalo khibrad leh ama guddiga Christadelphian ee ku habboon talo weydii.
Nabad ku joog Haddii maamulka diido, weli si ixtiraam leh u hadal, xoogna xoog ha kaga jawaabin.

Booliska iyo doorarka kale ee dirayska leh

Arrintu ma aha dirayska laftiisa. Shaqooyin badan oo rayid oo faa’iido leh ayaa dirays leh iyagoo aan rabshad u baahnayn. Su’aasha damiirku waa waxa shaqadu kaa rabto. Booliska iyo adeegyada la midka ah ee hubaysan badanaa waxay leeyihiin awood ay qof ku qabtaan, ku khasbaan, xoog u adeegsadaan, dalalka qaarkoodna hub u adeegsadaan. Sababahan awgood Christadelphians dhaqan ahaan ma gelin booliska ama ciidamada hubaysan.

Eeg waajibaadka, ha eegin dharka

Ka hor intaadan shaqo aqbalin, weydii waxa lagaa rabi karo xaalad degdeg ah, dhaarta ama ballanqaadka lagaa dalban karo, haddii aad hub qaadi karto, iyo haddii shaqadu kugu khasbi karto wax ka hor imanaya amarrada Masiixa.

Adeegga xeerbeegtida iyo xukunka

Dalal qaar muwaadiniinta waxaa looga baahan yahay inay xeerbeegti noqdaan oo go’aamiyaan eedaysanuhu inuu dambiile yahay. Christadelphians dhaqan ahaan waxay raadiyeen ka-dhaafitaan adeegga xeerbeegtida, sababtoo ah wuxuu rumaystaha gelinayaa nidaamka garsoorka dawladda oo laga yaabo inuu u baahan yahay xukun keena ciqaab.

“Ha xukumina si aan laydiin xukumin. Waayo xukunka aad ku xukuntaan ayaa laydinku xukumi doonaa…”

Matayos 7:1–2 (qayb) • King James Version

Matayos 7 ma mamnuucayo fal kasta oo kala-garasho ah. Ciise wuxuu sii wadaa isagoo cambaareynaya xukun munaafaqnimo ah — in khaladka qof kale la arko iyadoo keenna la iska indho tirayo. Walaaca Christadelphian ee dhaqameed ee xeerbeegtida wuu ka ballaaran yahay: xertu wuxuu doortaa inuusan qaadan awoodda dawladda ee qof kale lagu xukumo ama lagu ciqaabo.

Haddii lagugu yeedho xeerbeegti

Ha iska indho tirin wicitaanka. Shuruucda iyo hababka ka-dhaafitaanku way kala duwan yihiin. Diidmada diimeed si daacad ah u sharax oo isticmaal habka sharciga ah ee dalkaaga. Meesha sharcigu go’aanka damiirka shaqsiga u daayo, arrinta si taxaddar leh ula hadal walaalo bisil.

Muwaadinnimadeennu waxay la jirtaa Masiixa

Bawlos wuxuu rumaystayaasha xusuusinayaa in daacadnimadooda ugu qotada dheer aysan ku xidhnayn nidaamka siyaasadeed ee hareerahooda. King James Version, Filiboy 3:20 wuxuu isticmaalaa erayga “conversation”; macnaha halkan wuxuu xambaarsan yahay fikradda commonwealth ama citizenship. Rumaystuhu wuxuu samada ka sugayaa Badbaadiyaha.

“Waayo muwaadinnimadeennu jannada ayay ku taal; halkaasna waxaynu ka sugaynaa Badbaadiyaha, Rabbiga Ciise Masiix.”

Filiboy 3:20 • King James Version

Tani xerta kama dhigto mid aan dan ka lahayn dalka uu ku nool yahay. Taa beddelkeeda waa inuu noqdaa deris nabdoon, daacad ah oo waxtar leh. Laakiin rajadiisa kuma xidho xisbi, dawlad ama barnaamij qaran.

Codbixinta iyo xilka siyaasadeed

Dalal badan muwaadiniinta waxaa lagu martiqaadaa, mararka qaarkoodna lagu qasbaa, inay codeeyaan. Christadelphians dhaqameed ahaan waxay ka gaabsadeen codbixinta iyo u tartamidda xil siyaasadeed. Sababtu ma aha danayn la’aan. Waa xukunka ah in Ilaah ka taliyo quruumaha iyo in xertu uusan kala dooran madax tartamaya ama masuul ka noqon barnaamij xisbi.

MAXAA LOOGA GAABSADAA? MABDA’A
Ilaah waa madax-bannaan Daanyeel 4 wuxuu barayaa in Kan ugu Sarreeya ka taliyo boqortooyooyinka dadka.
Masiixu waa Boqorkeenna Xertu wuxuu sugayaa Boqortooyada Ilaah ee Rabbiga Ciise Masiix.
Xisbiyadu doorasho ayay dalbaan Codbixintu waxay codbixiyaha ku xidhi kartaa musharrax ama barnaamij ay ku jiraan siyaasado Qorniinka ka hor imanaya.
Xilka siyaasadeed wuxuu dadka kale xukumaa Xil hayntu waxay ku jirtaa adeegsiga awoodda dawladda hadda jirta halkii laga sugi lahaa xukunka Masiixa.

Mudaharaaadka siyaasadeed iyo ololeyaasha

Mabda’ isku mid ah ayaa saameeya bannaanbaxyada, ololeyaasha xisbiyada iyo dhaqdhaqaaqyada loogu talagalay in dawladaha lagu cadaadiyo barnaamij gaar ah. Mawqifka Christadelphian ee dhaqameed waa in laga fogaado kicinta siyaasadeed halkii la isku dayi lahaa in dunida hadda jirta lagu qasbo barnaamij gaar ah.

Tani macnaheedu ma aha in silica ama caddaalad-darrada la iska indho tiro. Xertu wuxuu quudin karaa gaajaysan, daryeeli karaa buka, ilaalin karaa nugul, si deeqsi ah wax u siin karaa oo deriskiisa caawin karaa. Farqigu wuxuu u dhexeeyaa samaynta wanaagga iyo ku biiridda halgan awood siyaasadeed.

Kala-soocnaantu go’doon ma aha

Bawlos wuxuu rumaystayaasha ku leeyahay yaanay “harqood aan sinnayn” la gelin kuwa aan rumaysnayn. Tani amar ma aha in qof walba laga fogaado. Xertu way shaqeeyaan, ganacsadaan, wax bartaan oo deriskooda la noolaadaan. Digniintu waxay ku saabsan tahay xidhiidho ama ballanqaadyo rumaystaha ku xidha ujeeddooyin ka hor imanaya daacadnimada Ilaah.

“Ha gelina harqood aan sinnayn idinkoo la jira kuwa aan rumaysnayn; waayo maxaa wadaag ah oo xaqnimada iyo xaqdarradu leeyihiin? Maxaa isbahaysi ah iftiinka iyo gudcurku leeyihiin?”

2 Korintos 6:14 • King James Version

XERTU WAA INUU… XERTU WAA INUU KA FOGAADO…
U hoggaansamo maamulka sharciga ah Khilaaf hubaysan iyo adeeg ciidan
Cashuuraha iyo deymaha si daacad ah u bixiyo Daacadnimo xisbi siyaasadeed iyo xil siyaasadeed
Madaxda u duceeyo Codbixin lagu dooranayo madax
Si daacad ah u shaqeeyo oo wanaag sameeyo Mudaharaaad khasab ah iyo fal rabshad leh
Saraakiisha si ixtiraam leh ula dhaqmo Doorar u baahan fal ka hor imanaya amarrada Masiixa

Marka damiirka iyo sharcigu isku dhacaan

Inta badan xertu wuu addeeci karaa Ilaah iyo sharciga dalka labadaba. Kiisaska adag waa marka sharci ama amar rasmi ahi dalbado wax Qorniinku mamnuucayo ama mamnuuco wax Ilaah dalbaday. Falimaha Rasuullada 5 wuxuu kala horraynta daacadnimada si cad u bixiyaa.

“Markaas Butros iyo rasuulladii kale waxay yidhaahdeen, Waa inaynu Ilaah addeecnaa intii aynu dadka addeeci lahayn.”

Falimaha Rasuullada 5:29 • King James Version

Mabda’gani fasax uma aha caasinimo guud. Butros iyo rasuulladu diyaar ayay u ahaayeen inay qaataan cawaaqibta addeeciddooda Ilaah; maamulka rabshad ugama jawaabin. Damiirka Masiixiga sidaas darteed waa inuu Qorniinku wargeliyo, si daacad ah loo muujiyo, oo nabad lagu fuliyo.

Ka hor doorashada shaqo ama door dadweyne

Shaqooyinka casriga ahi way adkaan karaan. Magaca shaqadu ma sheegi karo wax kasta oo qofka laga filayo. Ka hor intaadan gelin shaqo la xidhiidha dawladda, amniga, fulinta sharciga ama maamulka siyaasadeed, waa xigmad inaad weydiiso su’aalo wax-ku-ool ah.

WEYDII MAXAY MUHIIM U TAHAY
Ma la iga dalban karaa inaan xoog adeegsado? Shaqo badanaa nabdoon ayaa haddana xaalad degdeg ah rabshad dalban karta.
Ma la iga dalban karaa inaan hub qaado ama isticmaalo? Xertu waa inuu go’aanka gaadhaa ka hor dhibaatada, ee ma aha ka dib amar la siiyo.
Dhaar, ballanqaad ama daacadnimo noocee ah ayaa la iga rabaa? Ballan kasta waa inuusan daacadnimada maamulka aadanaha ka dhigin mid ka sarreysa Ilaah.
Ma anigaa u dooranaya, u xukumaya ama u ciqaabaya dawladda? Waajibaadkani waxay ka hor iman karaan mawqifka Christadelphian ee dhaqameed ee ka fogaanshaha dawladda.
Ma qaban karaa shaqadan anigoo damiir cad Ilaah hortiisa ku leh? Faa’iido xirfadeed marnaba kama muhiimsana daacadnimada Masiixa.

Qanacsanaanta iyo kalsoonida Ilaah

Xertu siyaasadda kama fogaado sababta oo ah waxba macno ma leh. Wuxuu uga fogaadaa sababta oo ah kalsoonidiisa meel kale ayay saaran tahay. Cibraaniyada wuxuu qanacsanaanta ku xidhaa kalsoonida ah inuusan Ilaah dadkiisa dayici doonin.

“Noloshiinnu ha ka fogaato damaca lacagta; ku qanacsanaada waxyaalaha aad haysataan… Rabbigu waa gargaarahayga, mana cabsan doono waxa nin igu samayn karo.”

Cibraaniyada 13:5–6 (qayb) • King James Version

1. Xertu waa inay ixtiraamaan maamulka madaniga ah, sharciga addeecaan, cashuur bixiyaan oo madaxda u duceeyaan.
2. U hoggaansanaanta dawladdu waxay ku xaddidan tahay waajibaadka ka sarreeya ee Ilaah lagu addeecayo.
3. Amarrada iyo tusaalaha Ciise ayaa Christadelphians u horseeday diidmo damiireed oo ku saabsan adeegga milatariga iyo dagaalka hubaysan.
4. Booliska iyo doorarka la midka ah waa in lagu qiimeeyo waajibaadkooda dhabta ah, gaar ahaan adeegsiga xoog, hub iyo awood khasab ah.
5. Christadelphians dhaqameed ahaan waxay raadiyeen ka-dhaafitaan adeegga xeerbeegtida oo ka fogaadeen awoodda garsoorka dawladda.
6. Christadelphians dhaqan ahaan waxay ka gaabsadaan codbixinta, xil siyaasadeed iyo mudaharaad siyaasadeed sababtoo ah muwaadinnimadooda iyo rajadoodu waxay ku qotontaa Boqortooyada Ilaah.
7. Kala-soocnaanta siyaasadda macnaheedu ma aha danayn la’aan: xertu waa inay noqdaan daacad, nabdoon, naxariis leh oo firfircoon samaynta wanaagga.

Qaybo la akhriyo

1 Butros 2:11–17 • Matayos 5:38–48 • Matayos 26:47–54 • Luukos 22:35–53 • Yooxanaa 18:33–38 • Rooma 12:14–21 • Rooma 13:1–7 • 1 Timoteyos 2:1–4 • Daanyeel 4:17–25 • Falimaha Rasuullada 5:27–32 • Filiboy 3:17–21 • 2 Korintos 6:14–18

Maxaynu barannay?

XAFID • 1 BUTROS 2:17

“Dadka oo dhan maamuusa. Walaalaha jeclaada. Ilaah ka cabsada. Boqorka maamuusa.”

1 BUTROS 2:17 • King James Version

Swahili Title
Kozi ya Biblia kwa njia ya posta — Somo la 52: Mwanafunzi na serikali
Literature type
Swahili PDF