Ẹ̀KỌ́ BÍBÉLÌ LẸ́TÀ ÀWỌN CHRISTADELPHIAN
Ẹ̀KỌ́ 19
Àjíǹde àti Ìgòkè Jesu Kristi
KÍKA • JÒHÁNÙ 20
Ibojì tó ṣófo yí ohun gbogbo padà
Ìhìn Rere kò parí pẹ̀lú ikú Jesu. Ní ọjọ́ kìíní ọ̀sẹ̀, àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ rí i pé ibojì náà ṣófo. Ọlọ́run ti jí Ọmọ Rẹ̀ dìde kúrò nínú òkú. Àjíǹde náà fi òtítọ́ Ìhìn Rere múlẹ̀, ó sì di ìpìlẹ̀ ìwàásù àwọn aposteli àti ìrètí Kristẹni.
Ibojì tó ṣófo
Ní kutukutu ọjọ́ kìíní ọ̀sẹ̀, àwọn obìnrin tí wọ́n ti tẹ̀lé Jesu wá sí ibojì pẹ̀lú àwọn òróró olóòórùn dídùn tí wọ́n ti pèsè. Wọ́n retí láti rí òkú rẹ̀ níbẹ̀. Dípò bẹ́ẹ̀, a ti yí òkúta kúrò, ibojì náà sì ṣófo. Ìhìn tí wọ́n gbọ́ jẹ́ ohun ìyàlẹ́nu:
“Kí ló dé tí ẹ fi ń wá alààyè láàárín àwọn òkú? Kò sí níhìn-ín, ṣùgbọ́n ó ti jí dìde.”
Lúùkù 24:5–6 (apá kan) • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Àwọn obìnrin náà ròyìn ohun tí ó ṣẹlẹ̀. Àwọn ìtàn Ìhìn Rere fi hàn pé àwọn ọmọ-ẹ̀yìn kò lóye tàbí gba ìhìn náà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Pétérù àti ọmọ-ẹ̀yìn mìíràn lọ sí ibojì, wọ́n sì rí àwọn aṣọ ọ̀gbọ̀ náà níbẹ̀, ṣùgbọ́n òkú kò sí (Jòhánù 20:3–10).
Màríà Magdalene rí Jesu
Màríà Magdalene dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ibojì, ó ń sunkún. Ní ìbẹ̀rẹ̀, nígbà tí Jesu bá a sọ̀rọ̀, ó rò pé olùtọ́jú ọgbà ni. Nígbà náà ni Jesu pè é ní orúkọ pé, “Màríà.” Ó mọ̀ ọ́, ó sì lóye pé Olúwa tí ó ti rí tí ó kú ti tún wà láàyè (Jòhánù 20:11–18).
A kò fi àjíǹde hàn gẹ́gẹ́ bí ohun tí àwọn ọmọ-ẹ̀yìn ń retí nítorí ìrètí ti ara wọn. Ní òdì kejì, àwọn ìtàn Ìhìn Rere léraléra fi ìyàlẹ́nu, ìbẹ̀rù àti àìgbàgbọ́ àkọ́kọ́ hàn. Wọ́n di onígbàgbọ́ nítorí wọ́n gbà pé wọ́n ti pàdé Jesu tí ó jí dìde.
Ṣé Jesu jí dìde kúrò nínú òkú ní tòótọ́?
Àjíǹde wà ní àárín ìhìn Kristẹni. Bí Jesu bá ṣì wà nínú òkú, Ìhìn Rere kò ní ìṣẹ́gun lórí ikú. Nítorí náà Májẹ̀mú Tuntun fúnni ní ọ̀pọ̀ ìdí láti gba àjíǹde náà ní pàtàkì. A ó wo mẹ́rin lára wọn.
1. Jesu kú ní tòótọ́
Àlàyé kan tí àwọn kan máa ń fi síwájú ni pé Jesu kò kú ní tòótọ́, pé ó kan tún bọ̀ sí ara rẹ̀ lẹ́yìn náà. Àwọn ìtàn Ìhìn Rere kò ṣe atilẹyin èyí. Jòhánù sọ pé àwọn ọmọ-ogun rí i pé Jesu ti kú tẹ́lẹ̀ (Jòhánù 19:33). Máàkù sì kọ pé Pilatu jẹ́rìí ìròyìn ikú rẹ̀ lọ́wọ́ balógun ọgọ́rùn-ún kí ó tó gba kí a sin òkú náà (Máàkù 15:42–45).
Ikú gidi àti àjíǹde gidi
Ìsọ̀rí Májẹ̀mú Tuntun kì í ṣe pé Jesu kan jí láti inú àìmọ̀kan lẹ́yìn àkókò kan. Ó sọ pé ó kú ní tòótọ́, a sin ín, Ọlọ́run sì jí i dìde kúrò nínú òkú.
2. Òkú náà kò sí nínú ibojì
Mátíù kọ pé ìtàn kan tàn ká pé àwọn ọmọ-ẹ̀yìn ji òkú náà nígbà tí àwọn olùṣọ́ ń sùn (Mátíù 28:11–15). Síbẹ̀, àwọn ìtàn Ìhìn Rere fi àwọn ọmọ-ẹ̀yìn náà hàn gẹ́gẹ́ bí ẹni tí ẹ̀rù ń bà tí wọ́n sì ń ṣiyèméjì lẹ́yìn ikú Jesu. Wọ́n kò retí àjíǹde, a sì ní láti mú wọn dájú pé Jesu wà láàyè.
Ibojì tó ṣófo nìkan kì yóò jẹ́ ẹ̀rí tó pé fún àjíǹde, ṣùgbọ́n ó jẹ́ apá pàtàkì nínú ẹ̀rí tí àwọn Ìhìn Rere ń gbé kalẹ̀. Ìsọ̀rí pé Jesu ti jí dìde ni a ṣe ní Jerusalẹmu, níbi tí a ti sin ín.
3. Jesu farahàn ní ti ara
Májẹ̀mú Tuntun kò ṣàpèjúwe Jesu gẹ́gẹ́ bí ẹ̀mí aláìní ara lẹ́yìn àjíǹde rẹ̀. Ó fi ọwọ́ rẹ̀ àti ẹ̀gbẹ́ rẹ̀ hàn àwọn ọmọ-ẹ̀yìn; ó pe Tomasi láti ṣàyẹ̀wò ẹ̀rí náà fúnra rẹ̀ (Jòhánù 20:24–29). Lúùkù kọ pé Jesu sọ pé:
“Ẹ fọwọ́ kàn mí, kí ẹ sì wò mí; nítorí ẹ̀mí kò ní ẹran-ara àti egungun, gẹ́gẹ́ bí ẹ ti rí pé mo ní.”
Lúùkù 24:39 (apá kan) • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Lúùkù tún kọ pé Jesu jẹun níwájú àwọn ọmọ-ẹ̀yìn (Lúùkù 24:41–43). Nítorí náà ìrètí àjíǹde Bíbélì jẹ́ ìyè ní ti ara, kì í ṣe ìwàláàyè gẹ́gẹ́ bí ẹ̀mí tí a kò lè rí.
4. Àwọn ọmọ-ẹ̀yìn yí padà
Ṣáájú àjíǹde, ẹ̀rù ń ba àwọn ọmọ-ẹ̀yìn, wọ́n sì dàrú. Lẹ́yìn náà, ìwé Ìṣe Àwọn Aposteli fi hàn pé wọ́n ń kéde ní gbangba pé Ọlọ́run ti jí Jesu dìde kúrò nínú òkú, kódà nígbà tí èyí mú ìtakò àti ìjìyà wá. Ìdánilójú wọn dojú kọ ohun tí wọ́n gbà pé Ọlọ́run ti ṣe ní jíjí Ọmọ Rẹ̀ dìde.
“Alábùkún ni àwọn tí kò rí, tí wọ́n sì gbàgbọ́.”
Jòhánù 20:29 (apá kan) • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Jesu kò yin ìgbàgbọ́ aláìní ẹ̀rí. Tomasi ti gba ẹ̀rí taara; àwọn ọmọ-ẹ̀yìn ọjọ́ tó yá yóò gbẹ́kẹ̀lé ẹ̀rí tí a pa mọ́ sínú Ìwé Mímọ́. Jòhánù ṣàlàyé pé a kọ Ìhìn Rere rẹ̀ kí àwọn olùkà lè gbà pé Jesu ni Kristi, Ọmọ Ọlọ́run (Jòhánù 20:30–31).
Ọjọ́ ogójì pẹ̀lú àwọn ọmọ-ẹ̀yìn
Lẹ́yìn àjíǹde rẹ̀, Jesu tẹ̀síwájú láti farahàn sí àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀. Ìṣe 1:3 sọ pé ó fi ara rẹ̀ hàn pé ó wà láàyè “nípasẹ̀ ọ̀pọ̀ ẹ̀rí tí kò lè ṣiyèméjì”, wọ́n sì rí i fún ọjọ́ ogójì, ó ń sọ̀rọ̀ nípa ohun tí ó kan Ìjọba Ọlọ́run. Nítorí náà Jesu tí ó jí dìde tẹ̀síwájú pẹ̀lú kókó ńlá kan náà tí ó ti jẹ́ àmì iṣẹ́ rẹ̀ ṣáájú ikú rẹ̀: Ìjọba tí ń bọ̀.
Ṣé àkókò fún Ìjọba náà ti dé?
Ní ti ara, àwọn ọmọ-ẹ̀yìn béèrè bóyá àtúnmú Ìjọba padà ti fẹ́ ṣẹlẹ̀ báyìí. Ìbéèrè wọn àti ìdáhùn Jesu ṣe pàtàkì:
“Olúwa, ní àkókò yìí ni ìwọ yóò tún ìjọba padà fún Ísírẹ́lì bí?”
Ìṣe Àwọn Aposteli 1:6 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
“Kì í ṣe tiyín láti mọ àwọn àkókò tàbí àwọn àsìkò tí Baba ti fi sí abẹ́ agbára tirẹ̀.”
Ìṣe Àwọn Aposteli 1:7 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Jesu kò sọ pé Ìjọba tí a ṣèlérí kò ní tún padà. Ó sọ fún wọn pé àkókò náà wà lọ́wọ́ Baba. Ní àkókò yẹn, àwọn ọmọ-ẹ̀yìn ní iṣẹ́ láti ṣe. Wọ́n gbọ́dọ̀ jẹ́ ẹlẹ́rìí Jesu, kí wọ́n kó Ìhìn Rere láti Jerusalẹmu lọ síta dé àwọn orílẹ̀-èdè (Ìṣe 1:8).
Ìgòkè
Nígbà náà Jesu mú àwọn ọmọ-ẹ̀yìn lọ sí Òkè Olifi. Nígbà tí wọ́n ń wò ó, a gbé e sókè, ìkùùkuu sì gba a kúrò ní ojú wọn. Àwọn áńgẹ́lì méjì sì fún wọn ní ìlérí taara:
“Ẹ̀yin ọkùnrin Galili, kí ló dé tí ẹ fi dúró tí ẹ ń wo ọ̀run? Jesu kan náà yìí, ẹni tí a gbé sókè kúrò lọ́dọ̀ yín lọ sí ọ̀run, yóò tún wá ní irú ọ̀nà kan náà bí ẹ ti rí i tí ó ń lọ sí ọ̀run.”
Ìṣe Àwọn Aposteli 1:11 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
“Jesu kan náà yìí”
Ìlérí náà jẹ́ ti ara ẹni, ó sì dájú. Jesu tí ó jí dìde ní ti ara tí ó sì gòkè lọ sí ọ̀run ni yóò padà. Nítorí náà ìpadà kejì rẹ̀ kò ṣeé yà kúrò nínú àjíǹde àti ìgòkè: ẹni tí ó wà láàyè ní ọ̀run ni yóò tún wá sí ayé.
Ìdí tí ìgòkè fi ṣe pàtàkì
Ìgòkè kò túmọ̀ sí pé Jesu kò ní ipa mọ́ nínú ète Ọlọ́run. Ó wà láàyè, a gbé e ga ní ọwọ́ ọ̀tún Ọlọ́run, Májẹ̀mú Tuntun sì sọ nípa rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹni tí àwọn onígbàgbọ́ fi ń tọ Baba lọ. Iṣẹ́ rẹ̀ yóò dé ìpele ńlá tó tẹ̀lé nígbà tí Ọlọ́run bá rán án padà láti fi Ìjọba múlẹ̀.
Àjíǹde Jesu — àti tiwa
Aposteli Paulu ṣàlàyé nínú 1 Kọrinti 15 pé àjíǹde Jesu ṣe pàtàkì gan-an sí ìrètí Kristẹni. Bí Kristi kò bá jí dìde, ìgbàgbọ́ ṣófo, àwọn tí wọ́n ti kú nínú Kristi kò sì ní ìrètí. Ṣùgbọ́n Paulu kéde ohun tó lòdì sí èyí lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀:
“Ṣùgbọ́n nísinsin yìí Kristi ti jí dìde kúrò nínú òkú, ó sì di àkọ́so àwọn tí ó sùn.”
1 Kọrinti 15:20 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Ọ̀rọ̀ “àkọ́so” ń tọ́ka sí ìbẹ̀rẹ̀ ìkórè. Kristi ni ẹni àkọ́kọ́ tí a jí dìde sí ìyè àìkú; àwọn míì tí ó jẹ́ tirẹ̀ yóò tẹ̀lé nígbà ìpadà rẹ̀.
| NÍNÚ ADAMU | NÍNÚ KRISTI |
|---|---|
| Ikú wọlé nípasẹ̀ Adamu. | Àjíǹde wá nípasẹ̀ Jesu Kristi. |
| Gbogbo ènìyàn pín ipo ikú. | Àwọn tí ó jẹ́ ti Kristi ní ìrètí pé a ó sọ wọ́n di alààyè. |
| Ìyè wa nísinsin yìí jẹ́ ohun tí ó lè bàjẹ́, ó sì ń kú. | Àwọn olóòótọ́ yóò yí padà sí àìbàjẹ́ àti àìkú. |
| Ìdílé Adamu parí nínú ikú. | Kristi ṣí ọ̀nà sí ìyè àìnípẹ̀kun nínú Ìjọba Ọlọ́run. |
Ta ni a ó sọ di alààyè?
A gbọ́dọ̀ ka ọ̀rọ̀ Paulu pẹ̀lú àkíyèsí. Kò kọ́ni pé gbogbo ènìyàn yóò gba ìyè àìnípẹ̀kun láìsí àṣàyàn. Ó sọ pé àjíǹde ní ìtòlẹ́sẹẹsẹ: Kristi ni àkọ́kọ́, lẹ́yìn náà “àwọn tí ó jẹ́ ti Kristi ní ìpadà rẹ̀” (1 Kọrinti 15:23). Nítorí náà jíjẹ́ ti Kristi ṣe pàtàkì.
Ìhìn Rere ń pe àwọn ọkùnrin àti obìnrin láti gbàgbọ́, ronúpìwàdà, kí wọ́n sì gba ìrìbọmi sínú Kristi. Galatia 3:27 sọ pé, “Nítorí gbogbo ẹ̀yin tí a ti bọmi sínú Kristi ti wọ Kristi.” Ìrìbọmi dá onígbàgbọ́ mọ̀ pẹ̀lú ikú àti àjíǹde Jesu, ó sì bẹ̀rẹ̀ ìgbésí-ayé tuntun ti jíjẹ́ ọmọ-ẹ̀yìn.
Pẹ̀lú irú ara wo?
Paulu tún dáhùn ìbéèrè náà pé, “Báwo ni a ṣe ń jí àwọn òkú dìde? Àti pẹ̀lú ara wo ni wọ́n fi ń bọ̀?” (1 Kọrinti 15:35). Ìrètí àjíǹde kì í ṣe ìyè gẹ́gẹ́ bí iwin tàbí ẹ̀mí. A jí àwọn òkú dìde, àwọn tí Kristi sì gba ni a yí padà kí ipo ikú lè fi àyè sílẹ̀ fún àìkú.
“Nítorí ohun tí ó lè bàjẹ́ yìí gbọ́dọ̀ wọ àìbàjẹ́, ohun tí ó ń kú yìí sì gbọ́dọ̀ wọ àìkú.”
1 Kọrinti 15:53 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Ara wa nísinsin yìí máa ń rẹ̀wẹ̀sì, ó máa ń ṣàìsàn, ó sì máa ń kú. Ìyè àìkú yàtọ̀: àwọn tí Kristi gba kò ní tún wà lábẹ́ ikú. Èyí ni ìṣẹ́gun tí Ọlọ́run ń fi fúnni nípasẹ̀ Ọmọ Rẹ̀.
“Ṣùgbọ́n ọpẹ́ ni fún Ọlọ́run, ẹni tí ó ń fún wa ní ìṣẹ́gun nípasẹ̀ Olúwa wa Jesu Kristi.”
1 Kọrinti 15:57 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Ìdí tí àjíǹde àti ìgòkè fi ṣe pàtàkì sí wa
Àjíǹde jẹ́ ìdáhùn Ọlọ́run sí bí ikú ṣe dà bí ohun ìkẹyìn. Jesu kú, ṣùgbọ́n Ọlọ́run jí i dìde. Ìgòkè sọ fún wa pé Jesu tí ó jí dìde wà láàyè ní ọ̀run; ìlérí àwọn áńgẹ́lì sì sọ fún wa pé yóò padà. Nípa jọ, àwọn òtítọ́ wọ̀nyí fún ìrètí Kristẹni ní ìrísí: ìdáríjì nísinsin yìí, àjíǹde ní ìpadà Kristi, àti ìyè àìnípẹ̀kun nínú Ìjọba Ọlọ́run.
Olúwa alààyè àti ìrètí alààyè
Ìgbàgbọ́ Kristẹni kò dojú kọ olùkọ́ tí ó ti kú, ẹni tí iṣẹ́ rẹ̀ parí ní ọ̀rúndún kìíní. Ó dojú kọ Ọmọ Ọlọ́run tí ó jí dìde. Nítorí Jesu wà láàyè, àwọn ọmọlẹ́yìn rẹ̀ lè retí ìpadà rẹ̀ àti àjíǹde kúrò nínú òkú.
Ìhìn náà ní ojú kan
| ÌṢẸ̀LẸ̀ | OHUN TÍ ỌLỌ́RUN ṢE | ÌDÍ TÍ Ó FI ṢE PÀTÀKÌ |
|---|---|---|
| Ikú | Jesu kú ní tòótọ́, a sì sin ín. | Ẹbọ náà jẹ́ gidi. |
| Àjíǹde | Ọlọ́run jí Jesu dìde kúrò nínú òkú. | A ṣẹ́gun ikú nínú rẹ̀. |
| Ìgòkè | A gbé Jesu lọ sí ọ̀run. | Ó wà láàyè, a sì ti gbé e ga. |
| Ìpadà | Ọlọ́run yóò tún rán Jesu kan náà padà. | Ìrètí Ìjọba àti àjíǹde yóò ṣẹ. |
ÀKÓTÁN
1 Jesu jí dìde kúrò nínú òkú ní tòótọ́. Ibojì náà ṣófo, àwọn ọmọ-ẹ̀yìn sì jẹ́rìí pé wọ́n rí Olúwa tí ó jí dìde.
2 Àjíǹde rẹ̀ jẹ́ ti ara. Jesu kì í ṣe ẹ̀mí aláìní ara; a lè rí i, a sì lè fọwọ́ kàn án.
3 Jesu gòkè lọ sí ọ̀run. A gbé Olúwa tí ó jí dìde kúrò lọ́dọ̀ àwọn ọmọ-ẹ̀yìn, ó sì wà láàyè lónìí.
4 Yóò padà sí ayé. Àwọn áńgẹ́lì ṣèlérí pé “Jesu kan náà yìí” yóò tún wá.
5 Àjíǹde rẹ̀ fún wa ní ìrètí. Àwọn tí ó jẹ́ ti Kristi lè jí dìde, bí Kristi bá sì gba wọn, wọ́n lè gba ìyè àìkú.
6 Ìhìn Rere ń pè wa sí ìdáhùn. A gbọ́dọ̀ gbàgbọ́, ronúpìwàdà, gba ìrìbọmi sínú Kristi, kí a sì tẹ̀síwájú ní ìgbàgbọ́ nínú ọ̀nà rẹ̀.
Àwọn orí láti ka: Ìṣe Àwọn Aposteli 1 • Mátíù 28 • Lúùkù 24 • 1 Kọrinti 15
KỌ́ SÍ ỌKÀN • ÌṢE ÀWỌN APOSTELI 2:24
“Ẹni tí Ọlọ́run jí dìde, tí Ó tú ìrora ikú sílẹ̀: nítorí kò ṣeé ṣe kí ikú lè dì í mú.”
Ìṣe Àwọn Aposteli 2:24 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Christadelphian Bible Mission • Box CBM, 404 Shaftmoor Lane, Birmingham B28 8SZ, England
CHRISTADELPHIAN BIBLE MISSION • Ẹ̀KỌ́ 19