Ecclesia Ọlọ́run

Language Yoruba

Ẹ̀KỌ́ BÍBÉLÌ LẸ́TÀ ÀWỌN CHRISTADELPHIAN

Ẹ̀KỌ́ 44

Ecclesia Ọlọ́run

KÍKA • 1 TÍMÓTÌ 3

Ara kan nínú Kristi

Baptisi ń so àwọn onígbàgbọ́ pọ̀ mọ́ Kristi àti ìdílé ọmọ-ẹ̀yìn káàkiri ayé. Májẹ̀mú Tuntun ṣàpèjúwe àwùjọ yìí gẹ́gẹ́ bí ara kan, Olúwa Jesu Kristi ni orí rẹ̀, gbogbo ọmọ ẹgbẹ́ sì ní ipa láti ṣe.

Kí ni ecclesia?

Ọ̀rọ̀ Gíríìkì ekklesia ni a sábà túmọ̀ sí “church”, “assembly” tàbí “congregation”. Nínú Májẹ̀mú Tuntun ó ń tọ́ka ní pàtàkì sí ìkójọpọ̀ tàbí àwùjọ ènìyàn, kì í ṣe ilé ẹ̀sìn. Ìṣe 19 paapaa lo ọ̀rọ̀ kan náà fún àpéjọ ìlú ní Efesu. Nítorí náà ìbéèrè pàtàkì kì í ṣe “Níbo ni ilé church wà?” bí kò ṣe “Ta ni àwọn ènìyàn tí ó jẹ́ ti Kristi?”

“Nítorí gẹ́gẹ́ bí ara ṣe jẹ́ ọ̀kan, tí ó sì ní ọ̀pọ̀ ẹ̀yà, gbogbo ẹ̀yà ara kan náà, bí wọ́n ti pọ̀ tó, jẹ́ ara kan; bẹ́ẹ̀ náà ni Kristi. Nítorí nípasẹ̀ Ẹ̀mí kan ni a baptisi gbogbo wa sínú ara kan, bóyá Júù tàbí Keferi, ẹrú tàbí òmìnira.”

1 Kọ́ríńtì 12:12–13 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Christadelphians lo ọ̀rọ̀ “ecclesia” fún ìjọ agbègbè nítorí ó ń pa àkíyèsí mọ́ lórí àwọn ènìyàn tí wọ́n kóra jọ láti sin Ọlọ́run dípò ilé tí wọ́n ti ń pàdé.

A pè wa láti jẹ́ apá rẹ̀

Ìhìn Rere ń pe ọkùnrin àti obìnrin jáde kúrò nínú ọ̀nà ìgbésí ayé àtijọ́ sí ìbáṣepọ̀ tuntun pẹ̀lú Ọlọ́run nípasẹ̀ Jesu Kristi. Ìṣe 8:12 fi àwọn ènìyàn hàn tí wọ́n gba “ohun nípa Ìjọba Ọlọ́run àti orúkọ Jesu Kristi” gbọ́, lẹ́yìn náà a baptisi wọn. Nítorí náà baptisi jẹ́ ti ẹni kọọkan àti ti àwùjọ: onígbàgbọ́ jẹ́ ti Kristi, ó sì di apá ara rẹ̀.

“Ìbáṣepọ̀ wo ni tẹ́ńpìlì Ọlọ́run ní pẹ̀lú òrìṣà? nítorí ẹ̀yin ni tẹ́ńpìlì Ọlọ́run alààyè; gẹ́gẹ́ bí Ọlọ́run ti sọ pé, Èmi yóò máa gbé nínú wọn, máa rìn nínú wọn; èmi yóò jẹ́ Ọlọ́run wọn, wọ́n yóò sì jẹ́ ènìyàn mi.”

2 Kọ́ríńtì 6:16 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Yíya sọ́tọ̀ kúrò nínú ayé kò túmọ̀ sí yíya ara wa kúrò lọ́dọ̀ àwọn ènìyàn tàbí kíkẹ́gàn wọn. Ó túmọ̀ sí pé ìṣòtítọ́ sí Ọlọ́run, òtítọ́ Rẹ̀ àti àwọn ìlànà Rẹ̀ ni yóò wà ní àkọ́kọ́. Nítorí náà Christadelphians lóye fellowship Kristẹni gẹ́gẹ́ bí ohun tí ó dá lórí Ìhìn Rere kan, baptisi àti ìfarajìn pọ̀ sí ẹ̀kọ́ Ìwé Mímọ́.

Má ṣe kọ ìpàdé pọ̀ sílẹ̀

“Ẹ jẹ́ kí a di ìjẹ́wọ́ ìgbàgbọ́ wa mú láìyí padà... kí a sì ronú lórí ara wa láti ru ara wa sókè sí ìfẹ́ àti iṣẹ́ rere: má ṣe kọ ìpàdé ara wa sílẹ̀... ṣùgbọ́n ẹ máa gba ara yín níyànjú.”

Hébérù 10:23–25 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Ecclesia gẹ́gẹ́ bí ara kan

Paulu léraléra lo ara ènìyàn gẹ́gẹ́ bí àwòrán ìgbésí ayé ecclesia. Ara ní ọ̀pọ̀ ẹ̀yà, ṣùgbọ́n gbogbo ẹ̀yà jẹ́ ti gbogbo ara. Nítorí náà oríṣìíríṣìí agbára kì í ṣe ailera: ecclesia nílò àwọn ẹ̀bùn, ìrírí àti iṣẹ́ tó yàtọ̀.

“Nítorí gẹ́gẹ́ bí a ṣe ní ọ̀pọ̀ ẹ̀yà nínú ara kan, gbogbo ẹ̀yà kò sì ní iṣẹ́ kan náà: bẹ́ẹ̀ náà ni àwa, bí a ti pọ̀ tó, jẹ́ ara kan nínú Kristi, olúkúlùkù sì jẹ́ ẹ̀yà ara ẹni kejì.”

Róòmù 12:4–5 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Àwòrán Bíbélì	Ohun tí ó kọ́ wa
Ara kan	Àwọn onígbàgbọ́ jẹ́ ara kan; Kristẹni kò yẹ kí ó gbé ní ìyàsọ́tọ̀.
Ọ̀pọ̀ ẹ̀yà	Kì í ṣe gbogbo ènìyàn ní agbára tàbí ojúṣe kan náà, ṣùgbọ́n gbogbo ọmọ ẹgbẹ́ olóòótọ́ ṣe pàtàkì.
Kristi ni orí	Kò sí póòpù, àlùfáà tàbí olórí ènìyàn tó rọ́pò àṣẹ Jesu Kristi (Éfésù 4:15; 5:23).
Ẹ̀yà ara ẹni kejì	Ohun tó kan ọmọ ẹgbẹ́ kan yẹ kí ó kan àwọn mìíràn; fellowship ní ìtọju gidi.
Dàgbà pọ̀	A gbọdọ̀ sọ òtítọ́ nínú ìfẹ́ kí gbogbo ara lè lágbára (Éfésù 4:15–16).

Iyì tó dọ́gba níwájú Ọlọ́run

“Nítorí bí ẹ̀yin mélòó kan ti a baptisi sínú Kristi, ẹ ti wọ Kristi. Kò sí Júù tàbí Gíríìkì, ẹrú tàbí òmìnira, ọkùnrin tàbí obìnrin: nítorí gbogbo yín jẹ́ ọ̀kan nínú Kristi Jesu.”

Gálátíà 3:27–28 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Ẹ̀yà, orílẹ̀-èdè, ipo awujọ àti ìbálòpọ̀ kò jẹ́ kí onígbàgbọ́ tí a baptisi kan ṣe iyebíye sí Ọlọ́run ju omiiran lọ. Májẹ̀mú Tuntun síbẹ̀ fúnni ní ojúṣe tó yàtọ̀ nínú ilé àti ecclesia. Dọ́gba ní iye kò túmọ̀ sí pé gbogbo ọmọ ẹgbẹ́ ń ṣe iṣẹ́ kan náà.

Ibi ìdàgbàsókè ẹ̀mí

Ecclesia yẹ kí ó ran àwọn ọmọ-ẹ̀yìn lọ́wọ́ láti dàgbà nínú ìmọ̀, ìfẹ́ àti ìwà Kristẹni. Èyí lè ṣẹlẹ̀ nìkan nígbà tí àwọn ọmọ ẹgbẹ́ ń kópa, dípò rírò pé ènìyàn díẹ̀ ló gbọdọ̀ ṣe gbogbo nkan. Àwọn kan ń kọ́ni; àwọn míì ń gba níyànjú, ń ṣètò, ń ṣàbẹ̀wò, ń ṣe ìtẹ́wọ́gbà, ń fúnni ní ìrànlọ́wọ́ gidi, ń tọ́jú ọmọ, ń ṣe atilẹyin fún àgbàlagbà, ń bójú tó ìbánisọ̀rọ̀, tàbí ń fún àwọn míì ní agbára nípasẹ̀ àpẹẹrẹ olóòótọ́.

Ecclesia tó ní ìlera ń béèrè

Báwo ni mo ṣe lè ran ara Kristi lọ́wọ́ láti dàgbà? — kì í ṣe nìkan, “Kí ni ecclesia lè ṣe fún mi?”

Ecclesia agbègbè — ìdílé kan káàkiri ayé

Májẹ̀mú Tuntun sọ nípa “ecclesia Ọlọ́run tí ó wà ní Kọ́ríńtì” (2 Kọ́ríńtì 1:1) àti àwọn ìjọ agbègbè míì. Ecclesia agbègbè kọọkan ní ojúṣe gidi fún iṣẹ́ tirẹ̀, ṣùgbọ́n gbogbo ecclesia olóòótọ́ jẹ́ ti ara Kristi kan náà.

Ṣíṣètò ìgbésí ayé ecclesia

Májẹ̀mú Tuntun kò fún wa ní ìlànà òfin òde-òní tàbí ìwé ìṣàkóso ìjọba, ṣùgbọ́n ó fún wa ní ìlànà kedere fún ètò tó ní ìlànà, òdodo àti èrò ẹ̀mí. Ìṣe 6 àti Ìṣe 15 jẹ́ àpẹẹrẹ tó wúlò gidigidi.

Ìṣe 6 — pín ojúṣe

Nígbà tí ẹdùn kan wá nípa ìtọju àwọn opó ojoojúmọ́, àwọn aposteli kò foju kọ ọ́. Wọ́n mọ àìní gidi náà àti ojúṣe ara wọn láti tẹ̀síwájú nínú àdúrà àti iṣẹ́ Ọ̀rọ̀. Ecclesia yan àwọn ọkùnrin tó yẹ, àwọn aposteli sì yàn wọn sí iṣẹ́.

Ìlànà	Ẹ̀kọ́ fún ecclesia
A gbọ́dọ̀ koju ìṣòro.	A yẹ kí a gbọ́ ẹdùn pẹ̀lú òdodo, kì í ṣe fífi pamọ́ tàbí kọ́ ọ́.
Ààyò ẹ̀mí ṣe pàtàkì.	Ètò gbọ́dọ̀ ṣe atilẹyin fún àdúrà, ẹ̀kọ́, ìtọju àti ìwàásù — kì í ṣe rọ́pò wọn.
Àwọn ènìyàn tó yẹ gbọ́dọ̀ sin.	Ìwà àti orúkọ rere ẹ̀mí ṣe pàtàkì ju ipo tàbí ìfẹ́ àṣẹ lọ.
A lè pín ojúṣe.	Kò yẹ kí ènìyàn kan gbìyànjú láti ṣàkóso gbogbo ohun nínú ecclesia.
Àlàáfíà ń ran ìwàásù lọ́wọ́.	Ìṣe 6:7 sọ lẹ́yìn ìdáhùn náà pé Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run pọ̀ sí i.

Ìṣe 15 — bíbójú tó àríyànjiyàn tó ṣe pàtàkì

Ìṣe 15 ṣàkọsílẹ̀ àríyànjiyàn ẹ̀kọ́ tó ṣòro. Àwọn aposteli àti alàgbà pàdé láti ronú lórí ọ̀ràn náà; “àríyànjiyàn púpọ̀” wà; a gbọ́ ẹ̀rí; a ka Ìwé Mímọ́; lẹ́yìn náà a sọ ìpinnu kan tó ní ìṣọ̀kan sí àwọn ecclesia. Àyọkà náà kò ṣàpèjúwe ìdìbò òde-òní, ṣùgbọ́n ó fi ìjíròrò pẹ̀lú àkíyèsí, fífetí sí, ìròyìn lórí Ìwé Mímọ́ àti ìpinnu láti pa ìṣọ̀kan nínú òtítọ́ mọ́ hàn.

Pàdé kí o sì jíròrò ọ̀ràn tó ṣòro dípò kí ìfura máa pọ̀ sí i.

Fi àkíyèsí gidigidi sí Ìwé Mímọ́ àti ẹ̀rí tó yẹ.

Jẹ́ kí a lè sọ èrò tó lágbára láì yí ìyàtọ̀ padà sí ìkórìíra ẹni.

Nígbà tí a bá ti dé ìpinnu tó dára, sọ ọ́ kedere, kí a sì ṣiṣẹ́ pọ̀ ní àlàáfíà.

Pa ète ecclesia mọ́ níwájú: ìjọsìn, ìdàgbàsókè, ìtọju àti ìwàásù.

Iṣẹ́, kì í ṣe ipo

Ecclesia Christadelphian kò ní ẹgbẹ́ àlùfáà tó ń gba owó tí ó dúró láàárín onígbàgbọ́ àti Ọlọ́run. Kristi ni Olórí Àlùfáà àti orí ecclesia. Àwọn ipo iṣẹ́ wà nítorí iṣẹ́ nílò láti ṣe, kì í ṣe nítorí pé àwọn arákùnrin kan jẹ́ kilasi ẹ̀mí tó ga ju àwọn míì lọ.

“Nítorí mo ti fi àpẹẹrẹ fún yín, kí ẹ lè ṣe gẹ́gẹ́ bí mo ti ṣe sí yín. Lóòótọ́, lóòótọ́ ni mo wí fún yín, ìránṣẹ́ kò ga ju olúwa rẹ̀ lọ.”

Jòhánù 13:15–16 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Àwọn alàgbà àti arákùnrin tó ń sin

Ecclesia ọ̀rúndún kìíní ní alàgbà tàbí olùṣọ́. Paulu àti Barnaba “yan alàgbà nínú gbogbo ecclesia” (Ìṣe 14:23), a sì sọ fún Títù kí ó “yan alàgbà ní gbogbo ìlú” (Títù 1:5). A gbọdọ̀ lo àṣẹ wọn gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ àti àpẹẹrẹ, kì í ṣe ìṣàkóso.

“Olùṣọ́ gbọ́dọ̀ jẹ́ aláìlẹ́gàn, ọkọ aya kan, olùṣọ́ra, oníṣàkóso ara ẹni, oníwà rere, olùfẹ́ àlejò, ẹni tó lè kọ́ni; kì í ṣe ẹni tó fi ara fún ọtí, kì í ṣe apáni, kì í ṣe olùfẹ́ èrè búburú; bí kò ṣe onísùúrù, kì í ṣe alájà, kì í ṣe olùfẹ́ owó.”

1 Tímótì 3:2–3 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Alàgbà yẹ kí ó jẹ́…	Ohun tí èyí túmọ̀ sí nínú ìṣe
Gbìmọ̀ nínú Ìwé Mímọ́	Lè kọ́ ẹ̀kọ́ tó dáa àti lo Bíbélì pẹ̀lú ọgbọ́n.
Láìsí ẹ̀sùn	Ìwà ojoojúmọ́ rẹ̀ yẹ kí ó ṣe atilẹyin, kì í ṣe tako, ohun tí ó kọ́.
Oníṣàkóso ara ẹni àti onírẹ̀lẹ̀	Kì í ṣe olùwà-ipa, aláṣẹ-líle, ẹni tó yára bínú tàbí alájà.
Olùfẹ́ àlejò àti olùtọ́jú	Rọrùn láti bá sọ̀rọ̀, setan láti ràn lọ́wọ́, ó sì ń bìkítà nípa ènìyàn.
Kúrò nínú ojukokoro	Ojúṣe ecclesia kò gbọdọ̀ di ọ̀nà èrè owó ara ẹni.
Tó dàgbà ní ẹ̀mí	Kì í ṣe tuntun tí ìgbéraga ń ṣàkóso, bí kò ṣe àpẹẹrẹ tó dúró ṣinṣin.

“Ẹ bọ́ agbo Ọlọ́run tí ó wà láàrín yín, kí ẹ máa ṣọ́ wọn, kì í ṣe nípasẹ̀ ìfipá, bí kò ṣe pẹ̀lú ìfẹ́; kì í ṣe fún èrè búburú, bí kò ṣe pẹ̀lú ọkàn tó setan; kì í ṣe gẹ́gẹ́ bí olúwa lórí ogún Ọlọ́run, bí kò ṣe àpẹẹrẹ fún agbo.”

1 Pétérù 5:2–3 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Àwọn arákùnrin àti arábìnrin nínú ìgbésí ayé ecclesia

Àwọn arákùnrin àti arábìnrin jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ ara kan náà nínú Kristi. Májẹ̀mú Tuntun tún ní ìtọ́ni nípa ìlànà nínú ìjọsìn gbangba. Ìṣe Christadelphian àṣà lóye 1 Tímótì 2:8–15 gẹ́gẹ́ bí fífi ẹ̀kọ́ gbangba àti aṣáájú ìjọ adalu sí àwọn arákùnrin tó yẹ, nígbà tí àwọn arábìnrin ń ṣe ìdápọ̀ pàtàkì nípa kíkọ́ àwọn ọmọ àti àwọn obìnrin míì, ìtẹ́wọ́gbà, ìtọju, iṣẹ́ gidi, orin níbi tí ó bá yẹ, ìṣètò, ìgboyà àti àpẹẹrẹ olóòótọ́.

Christadelphians tún ní ìmọ̀ àṣà láti 1 Kọ́ríńtì 11 pé àwọn arákùnrin gbàdúrà láìbo orí, àwọn arábìnrin sì bo orí nígbà àdúrà àti ìjọsìn ecclesia. Àṣà wọ̀nyí kò gbọdọ̀ lo láti sọ pé àwọn arábìnrin kere ní ẹ̀mí; Gálátíà 3:28 ṣì jẹ́ ìpìlẹ̀: gbogbo wa jẹ́ ọ̀kan nínú Kristi Jesu.

Aṣáájú nínú ecclesia Kristi

Aṣáájú Bíbélì ni a fi ìṣòtítọ́, ìwà, ẹ̀kọ́ àti iṣẹ́ wò — kì í ṣe agbára, ìwà ènìyàn, ọrọ̀ tàbí ipo awujọ.

Ìgbésí ayé ecclesia tó ní ìlera

Ẹ̀kọ́ ìpilẹ̀ tọ́ pé ecclesia yẹ kí ó ju ìpàdé ọ̀sẹ̀ kan lọ. Ète ni àwùjọ tí àwọn onígbàgbọ́ ti ń rántí Kristi, kọ́ Ìwé Mímọ́, wàásù Ìhìn Rere, tọ́jú ara wọn, tí wọ́n sì ń dàgbà pọ̀ sí Ìjọba.

Iṣẹ́ ecclesia	Ète
Breaking of Bread	Láti rántí Olúwa Jesu nínú búrẹ́dì àti wáìnì, kí a sì kéde ikú rẹ̀ “títí yóò fi dé” (1 Kọ́ríńtì 11:26).
Bible class / study	Láti lọ kọjá àwọn ìlànà àkọ́kọ́, kí a sì dàgbà nínú òye gbogbo ìmọ̀ràn Ọlọ́run.
Ìwàásù Ìhìn Rere	Láti pín ìrètí Ìjọba Ọlọ́run àti orúkọ Jesu Kristi pẹ̀lú àwọn míì.
Ìtọju àti ìṣètò	Láti tọ́jú ọmọ ẹgbẹ́, kí a sì ṣètò iṣẹ́ ecclesia pẹ̀lú òdodo àti àlàáfíà.
Àwọn ọmọ àti ìdílé	Láti ran ìran tó ń bọ́ lọ́wọ́ láti mọ Ìwé Mímọ́, kí wọ́n sì rí ọmọ-ẹ̀yìn ní ìṣe.

Ìpàdé ìrántí tó rọrùn

Ìlànà gangan lè yàtọ̀ láti ibi kan sí omiiran. Ìpàdé Breaking of Bread Christadelphian sábà ní àwọn nkan wọ̀nyí: orin ìyìn, àdúrà ìbẹ̀rẹ̀ àti kíkà Bíbélì; ìmóríyá láti Ìwé Mímọ́; àdúrà àti pínpín búrẹ́dì ní ìrántí Kristi; àdúrà àti pínpín wáìnì ní ìrántí ẹ̀jẹ̀ rẹ̀; orin, ìkéde tàbí ìkójọpọ̀ gẹ́gẹ́ bí agbègbè ṣe yẹ, àti àdúrà ìparí.

Dàgbà pọ̀ nínú ìfẹ́

“Ṣùgbọ́n nípa sísọ òtítọ́ nínú ìfẹ́, ká lè dàgbà sínú rẹ̀ nínú gbogbo ohun, ẹni tí ó jẹ́ orí, Kristi: láti ọ̀dọ̀ ẹni tí gbogbo ara, tí a so pọ̀... ń mú ìdàgbàsókè ara wá sí ìkọ́ ara rẹ̀ sókè nínú ìfẹ́.”

Éfésù 4:15–16 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV