Ẹ̀KỌ́ BÍBÉLÌ LẸ́TÀ ÀWỌN CHRISTADELPHIAN
Ẹ̀KỌ́ 27
Ìyè Àìnípẹ̀kun
KÍKA • JÒHÁNÙ 3
Ìhìn Rere ń fi ìyè fúnni
Ìgbésí ayé ènìyàn lè kú, ó sì ń parí ní ikú. Ìhìn àgbàyanu Ìhìn Rere ni pé Ọlọ́run ń fi ìyè àìnípẹ̀kun fúnni nípasẹ̀ Ọmọ Rẹ̀, Olúwa Jesu Kristi. Ó jẹ́ ẹ̀bùn oore-ọ̀fẹ́, kì í ṣe ohun tí ẹnikẹ́ni nínú wa lè jèrè.
Ènìyàn aláìlera tó lè kú — àti ìrètí àìkú
A dá Ádámù láti inú erùpẹ̀ ilẹ̀, Ọlọ́run sì fún un ní èémí ìyè. Nígbà tí Ádámù àti Éfà ṣẹ̀, ikú wọ inú ìrírí ènìyàn. Àwọn ọmọ wọn pín irú-ara tó lè kú, gbogbo wa sì tún ń ṣẹ̀. Gẹ́gẹ́ bí Pọ́ọ̀lù ti sọ, “ikú kọjá sí gbogbo ènìyàn, nítorí gbogbo ènìyàn ti ṣẹ̀” (Rómù 5:12).
Jesu yàtọ̀ ní ọ̀nà pàtàkì kan: bí ó tilẹ̀ pín irú-ara ènìyàn tó lè kú, kò ṣẹ̀ rí. Ọlọ́run jí i dìde kúrò nínú òkú, kò sì lè kú mọ́.
“Mímọ̀ pé Kristi, bí a ti jí i dìde kúrò nínú òkú, kì yóò kú mọ́; ikú kò ní àṣẹ lórí rẹ̀ mọ́.” Rómù 6:9 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
Ọlọ́run ni orísun ìyè àìkú
Ìwé Mímọ́ ṣàpèjúwe Ọlọ́run gẹ́gẹ́ bí Ẹni tí ó ní àìkú nínú ara Rẹ̀. Pọ́ọ̀lù sọ nípa Olódùmarè gẹ́gẹ́ bí Ẹni “tí Ó nikan ní àìkú”. Èyí kò túmọ̀ sí pé kò sí ẹ̀dá mìíràn tí ó lè wà láàyè títí; ó túmọ̀ sí pé Ọlọ́run nikan ni ó ní àìkú láti inú ara Rẹ̀, Òun sì ni orísun ìyè fún gbogbo ẹlòmíràn.
“Ẹni tí Ó nikan ní àìkú, tí Ó ń gbé nínú ìmọ́lẹ̀ tí ènìyàn kò lè sunmọ́; ẹni tí kò sí ènìyàn tí ó rí, tí kò sì lè rí; fún ẹni náà ni ọlá àti agbára títí láé. Amin.” 1 Tímótì 6:16 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
Olúwa Jesu ti gba ìyè tí ó kọjá agbára ikú, Jesu sì sọ pé àwọn tí a ka yẹ fún àjíǹde “kò lè kú mọ́” àti pé wọ́n dàbí àwọn áńgẹ́lì (Lúùkù 20:36).
Ìyè àti àìkú ni a mú wá sí ìmọ́lẹ̀
“Ṣùgbọ́n nísinsin yìí a ti fi hàn nípasẹ̀ fífarahàn Olùgbàlà wa Jesu Kristi, ẹni tí ó ti ṣẹ́gun ikú, tí ó sì ti mú ìyè àti àìkú wá sí ìmọ́lẹ̀ nípasẹ̀ ìhìn rere.” 2 Tímótì 1:10 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
Ikú ṣì wà nínú ayé, nítorí náà “ó ti ṣẹ́gun ikú” kò túmọ̀ sí pé kò sí ẹni tí ń kú báyìí. Nípasẹ̀ àjíǹde Kristi, a ti ṣẹ́gun ikú ní ìlànà, Ọlọ́run sì ti fi ọ̀nà hàn tí àwọn ọkùnrin àti obìnrin olóòótọ́ yóò fi bọ́ kúrò ní agbára rẹ̀ níkẹyìn.
A kò lè jèrè ìyè àìnípẹ̀kun
“Nítorí owó-ọ̀yà ẹ̀ṣẹ̀ ni ikú; ṣùgbọ́n ẹ̀bùn Ọlọ́run ni ìyè àìnípẹ̀kun nípasẹ̀ Jesu Kristi Olúwa wa.” Rómù 6:23 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
Owó iṣẹ́ jẹ́ ohun tí a jèrè. Ẹ̀bùn jẹ́ ohun tí a gba. Ìyè àìnípẹ̀kun jẹ́ ẹ̀bùn Ọlọ́run nípasẹ̀ Kristi. Kò sí iye iṣẹ́ rere tí ó lè fi Ọlọ́run sínú gbèsè wa tàbí jẹ́ kí a tọ́ sí àìkú.
Ṣùgbọ́n gbigba ẹ̀bùn kò túmọ̀ sí pé ìdáhùn wa kò ṣe pàtàkì. Ọlọ́run ń pè wá láti gba A gbọ́, ronúpìwàdà, gba baptisi, kí a sì tẹ̀lé Ọmọ Rẹ̀. Ìgbọràn wa kò ra ìgbàlà; ó jẹ́ ìdáhùn ìgbàgbọ́ sí oore-ọ̀fẹ́ Ọlọ́run.
Wíwá ìyè tí Ọlọ́run ń fi fúnni
“Ẹni tí yóò san fún olukúlùkù gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ rẹ̀: fún àwọn tí, nípasẹ̀ sùúrù nínú ṣíṣe rere, ń wá ògo, ọlá àti àìkú, ìyè àìnípẹ̀kun.” Rómù 2:6–7 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
Pọ́ọ̀lù kò sọ pé ìhùwàsí rere ń jèrè ìyè àìnípẹ̀kun. Ó ṣàpèjúwe ìtọ́sọ́nà ìgbésí ayé olóòótọ́: àwọn tí ó gbẹ́kẹ̀lé Ọlọ́run ń wá ohun tí Ó ti ṣèlérí, wọ́n sì ń bá a lọ pẹ̀lú sùúrù ní ọ̀nà tí Ó pa láṣẹ.
“Eternal” àti “everlasting” life
Ẹ̀kọ́ àkọ́kọ́ gbìyànjú láti ṣe ìyàtọ̀ tó muna láàárín “eternal life” àti “everlasting life”. Ìyàtọ̀ yẹn kò ṣe pàtàkì. Nínú King James Version, àwọn gbólóhùn méjèèjì ni a lo fún ìyè tó dúró títí tí Ọlọ́run ń fúnni nípasẹ̀ Kristi. Ìyàtọ̀ pàtàkì ni láàárín ìgbésí ayé wa tó lè kú àti ìyè tí kò ní òpin.
Ìtumọ̀ rọrùn Ìyè àìnípẹ̀kun ni ìyè tí ó kọjá agbára ikú — ìyè tí a gba lọ́wọ́ Ọlọ́run, tí a ń gbé nínú òdodo àti ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú Rẹ̀, tí ikú kò sì lè parí rẹ̀. |
Nígbà wo ni a ó fi ìyè àìnípẹ̀kun fúnni?
Ìwé Mímọ́ so ẹ̀bùn àìkú mọ́ àjíǹde, ìdájọ́ àti ìpadà Jesu. Dáníẹ́lì ń wo síwaju sí jíjí ọjọ́ iwájú láti inú erùpẹ̀:
“Ọ̀pọ̀ nínú àwọn tí ó sùn nínú erùpẹ̀ ilẹ̀ yóò jí, àwọn kan sí ìyè àìnípẹ̀kun, àwọn kan sí ìtìjú àti ẹ̀gàn àìnípẹ̀kun.” Dáníẹ́lì 12:2 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
“Ẹ má ṣe yà á lẹ́nu: nítorí wákàtí ń bọ̀, nígbà tí gbogbo àwọn tí ó wà nínú ibojì yóò gbọ́ ohùn rẹ̀, wọn yóò sì jáde; àwọn tí wọ́n ṣe rere sí àjíǹde ìyè; àwọn tí wọ́n sì ṣe búburú sí àjíǹde ìdálẹ́bi.” Jòhánù 5:28–29 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
Gẹ́gẹ́ bí Ẹ̀kọ́ 25 àti 26 ti ṣàlàyé, ìdájọ́ ń tẹ̀lé àjíǹde. Lẹ́yìn náà a yí àwọn olóòótọ́ padà, a sì fún wọn ní àìkú.
Àwọn olóòótọ́ ìgbà àtijọ́ pín ìrètí yìí
Abrahamu, Sárà, Ísáákì, Jákọ́bù, Dáfídì àti ọ̀pọ̀ ìránṣẹ́ Ọlọ́run míì kú láì gba ìmúṣẹ ìkẹyìn àwọn ìlérí. Wọ́n ń wo ohun tí Ọlọ́run yóò ṣe ní ọjọ́ iwájú pẹ̀lú ìgbàgbọ́.
“Gbogbo wọ̀nyí kú nínú ìgbàgbọ́, láì gba àwọn ìlérí, ṣùgbọ́n wọ́n ti rí wọn láti òkèèrè, wọ́n sì gba wọn gbọ́ ...” Hébérù 11:13 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
Àwọn aposteli ń retí ẹ̀bùn kan náà. Pọ́ọ̀lù kọ nípa “ìrètí ìyè àìnípẹ̀kun” (Títù 1:2), Jòhánù sì kọ pé, “èyí ni ìlérí tí ó ti ṣèlérí fún wa, àní ìyè àìnípẹ̀kun” (1 Jòhánù 2:25). Ìrètí náà jẹ́ ìrètí kan, tó dojú kọ ète Ọlọ́run nípasẹ̀ Kristi.
Kí ni ara àìkú túmọ̀ sí?
Bíbélì kò dáhùn gbogbo ìbéèrè tí a lè béèrè nípa ìyè àìkú, ṣùgbọ́n ó sọ tó láti fi hàn pé ìrètí àjíǹde jẹ́ gidi, ó sì ní ara. Lẹ́yìn àjíǹde rẹ̀, a lè dá Jesu mọ̀, a lè fọwọ́ kàn án, ó sì jẹun pẹ̀lú àwọn ọmọ-ẹ̀yìn rẹ̀.
“Ẹ wo ọwọ́ mi àti ẹsẹ̀ mi, pé èmi fúnra mi ni: fọwọ́ kàn mí, kí ẹ sì rí; nítorí ẹ̀mí kò ní ẹran-ara àti egungun, bí ẹ ti rí pé mo ní.” Lúùkù 24:39 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
A kò gbọ́dọ̀ fi ẹ̀kọ́ ju ohun tí Ìwé Mímọ́ sọ sínú gbólóhùn “ẹran-ara àti egungun”. Ẹsẹ̀ náà fi hàn pé Jesu tí ó jí dìde kì í ṣe ẹ̀mí aláìní ara. Kò sọ fún wa gbogbo àlàyé nípa bí ara àìkú ṣe jẹ́.
Láti ikú sí àìkú
“A gbin ara adayeba; a jí ara ẹ̀mí dìde. Ara adayeba wà, ara ẹ̀mí sì wà.” 1 Kọ́ríńtì 15:44 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
“Nítorí èyí tí ó lè bàjẹ́ gbọ́dọ̀ wọ àìbàjẹ́, èyí tí ó lè kú sì gbọ́dọ̀ wọ àìkú.” 1 Kọ́ríńtì 15:53 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
ÌGBÉSÍ AYÉ WA TÓ LÈ KÚ | ÌYÈ ÀÌKÚ TÍ A ṢÈLÉRÍ |
|---|---|
Wà lábẹ́ ikú | Kò lè kú mọ́ |
Ailera àti ìbàjẹ́ | A jí i nínú agbára àti àìbàjẹ́ |
Ìdánwò àti ìṣubú | A mú un pé fún iṣẹ́ Ọlọ́run |
Ìyè jẹ́ ti ìgbà díẹ̀ | Ìyè ń bá a lọ láìní òpin |
Pọ́ọ̀lù pe ara àjíǹde ní “ara ẹ̀mí”. Èyí kò túmọ̀ sí ìwàláàyè àròsọ tàbí aláìní ara. Ó túmọ̀ sí ara tí a yí padà tí agbára Ọlọ́run tí ń fúnni ní ìyè ń gbé ró.
Ìyè pẹ̀lú Kristi nínú Ìjọba
Àwọn tí Kristi gba yóò pín nínú iṣẹ́ Ìjọba rẹ̀. Ailera, àìsàn, ọjọ́ ogbó tàbí ikú kì yóò dín wọn mọ́. A ó mú wọn yẹ fún iṣẹ́ olóòótọ́ lábẹ́ ìṣàkóso òdodo Olúwa Jesu.
Ẹni mímọ́ (saint) Nínú Májẹ̀mú Tuntun, “saint” túmọ̀ sí ẹni mímọ́ — ẹni tí a yà sọ́tọ̀ fún Ọlọ́run. Kò túmọ̀ sí ẹgbẹ́ pàtàkì àwọn Kristẹni tí a dá sílẹ̀ lẹ́yìn ikú. A pè àwọn onígbàgbọ́ láti jẹ́ mímọ́ báyìí, àwọn olóòótọ́ sì yóò di pípé nígbà tí Kristi bá fún wọn ní àìkú. |
A lè dá wọn mọ̀ — ṣùgbọ́n a ti yí wọn padà
Ìwé Mímọ́ fún wa ní ìdí láti retí pé ìdánimọ̀ ènìyàn yóò wà. Jesu sọ nípa Abrahamu, Ísáákì, Jákọ́bù àti àwọn wòlíì gẹ́gẹ́ bí ẹni tí a lè dá mọ̀ nínú Ìjọba (Lúùkù 13:28), a sì dá Jesu tí ó jí dìde mọ̀. Ṣùgbọ́n ara àìkú yóò yí padà kọjá ailera wa lọwọlọwọ.
“Bẹ́ẹ̀ ni wọn kò lè kú mọ́: nítorí wọ́n dàbí àwọn áńgẹ́lì; wọ́n sì jẹ́ ọmọ Ọlọ́run, ní jíjẹ́ ọmọ àjíǹde.” Lúùkù 20:36 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
Ìṣẹ́gun ìkẹyìn lórí ikú
Ìjọba ẹgbẹ̀rún ọdún Kristi kì í ṣe òpin ète Ọlọ́run. 1 Kọ́ríńtì 15 ṣàpèjúwe ìpele ìkẹyìn nígbà tí gbogbo ọ̀tá bá ti di abẹ́ rẹ̀, pẹlu ikú, Ọmọ sì fi Ìjọba fún Baba.
“Nígbà tí gbogbo ohun bá ti di abẹ́ rẹ̀, nígbà náà ni Ọmọ fúnra rẹ̀ yóò tún jẹ́ abẹ́ Ẹni tí Ó fi gbogbo ohun sí abẹ́ rẹ̀, kí Ọlọ́run lè jẹ́ ohun gbogbo nínú gbogbo.” 1 Kọ́ríńtì 15:28 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
Ìfihàn ṣàpèjúwe ète Ọlọ́run tí ó pé pẹ̀lú ọ̀rọ̀ ìtùnú tó lágbára:
“Ọlọ́run yóò nu gbogbo omijé kúrò ní ojú wọn; ikú kì yóò sì sí mọ́, bẹ́ẹ̀ ni ìbànújẹ̀, ẹkún tàbí irora kì yóò sí mọ́.” Ìfihàn 21:4 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
Èyí ni ibi tí ète Ọlọ́run ń lọ níkẹyìn: kì í ṣe ọkàn àìkú tí ó ń fi ayé sílẹ̀ lọ sí ọ̀run, ṣùgbọ́n ikú fúnra rẹ̀ ni a yọ kúrò, a sì mú ìṣẹ̀dá Ọlọ́run wá sí ìbáṣepọ̀ pípẹ́ pẹ̀lú Rẹ̀.
“Àwọn agbára ayé tó ń bọ̀”
Hébérù 6:5 pe àwọn ẹ̀bùn ìyanu tí a ní ní ọ̀rúndún kìíní ní “àwọn agbára ayé tó ń bọ̀”. Nítorí náà àwọn Christadelphian rí àwọn ẹ̀bùn wọ̀nyí gẹ́gẹ́ bí àtọ́ka sí ọjọ́ iwájú. Ṣùgbọ́n Ìwé Mímọ́ kò fún wa ní àtòjọ kíkún ohun tí àwọn ẹni mímọ́ àìkú yóò lè ṣe, nítorí náà a kò gbọ́dọ̀ kọjá ohun tí a kọ.
Ìrètí tó yẹ ká wá
Ìyè àìnípẹ̀kun ju fífi ọdún pọ̀ sí ìgbésí ayé wa lọ. Ọlọ́run ń ṣèlérí òmìnira kúrò nínú ìbàjẹ́ àti ikú, ìbáṣepọ̀ pípé pẹ̀lú Rẹ̀, àti iṣẹ́ tó ní ìtumọ̀ nínú Ìjọba Ọmọ Rẹ̀. Ó jẹ́ ọjọ́ iwájú tó yẹ ká mura sí báyìí.
Ìlérí náà yẹ kí ó ní ipa lórí ọ̀nà tí a ń gbé. Bí a bá gba ní tòótọ́ pé Ọlọ́run ń fi àìkú fúnni nípasẹ̀ Kristi, a yóò fẹ́ mọ Ọ̀rọ̀ Rẹ̀, gbẹ́kẹ̀lé àwọn ìlérí Rẹ̀, ronúpìwàdà kúrò nínú ẹ̀ṣẹ̀, gba baptisi sínú Kristi, kí a sì bá a lọ ní ìgbésí ayé olóòótọ́ ti ọmọ-ẹ̀yìn.
“Ṣùgbọ́n ẹ kọ́kọ́ wá ìjọba Ọlọ́run àti òdodo Rẹ̀; gbogbo ohun wọ̀nyí ni a ó sì fi kún yín.” Mátíù 6:33 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
Láti ìyè tó lè kú sí ète Ọlọ́run tí ó pé
BÁYÌÍ | NÍ ÌPADÀ KRISTI | ÈTE ỌLỌ́RUN TÍ Ó PÉ |
|---|---|---|
A lè kú | A jí òkú dìde | A yọ ikú kúrò níkẹyìn |
A ń gbé nípasẹ̀ ìgbàgbọ́ | Kristi ṣe ìdájọ́ pẹ̀lú òdodo | Ọlọ́run jẹ́ “ohun gbogbo nínú gbogbo” |
A ń wá Ìjọba | Àwọn olóòótọ́ gba àìkú | Ìbànújẹ̀ àti irora parí |
A ń tẹ̀lé Kristi | Àwọn ẹni mímọ́ ṣiṣẹ́ pẹ̀lú rẹ̀ | Ìṣẹ̀dá wà ní àlàáfíà pẹ̀lú Ọlọ́run |
ÀKÓTÁN
1. Àwọn ènìyàn lè kú. Nítorí ẹ̀ṣẹ̀ àti ikú, ìgbésí ayé wa lọwọlọwọ ń parí ní ikú. A kò ní àìkú nípa adayeba.
2. Ọlọ́run ni orísun ìyè àìkú. Ọlọ́run nikan ni ó ní àìkú láti inú ara Rẹ̀; a ti jí Jesu dìde kí ó má bàa kú mọ́, àwọn áńgẹ́lì sì kò lè kú.
3. Ìyè àìnípẹ̀kun jẹ́ ẹ̀bùn. A kò lè jèrè rẹ̀. Ọlọ́run ń fi ìyè àìnípẹ̀kun fúnni nípasẹ̀ Olúwa Jesu Kristi.
4. Ẹ̀bùn náà jẹ́ ti ọjọ́ iwájú. Àwọn olóòótọ́ gba àìkú ní ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú àjíǹde, ìdájọ́ àti ìpadà Kristi.
5. Àjíǹde ní ara. Àwọn olóòótọ́ kì í ṣe ẹ̀mí aláìní ara; a yí ara wọn tó lè kú padà sí ara ẹ̀mí tí kò ní bàjẹ́.
6. Àìkú túmọ̀ sí òmìnira kúrò nínú ikú. Àwọn tí Kristi gba ni a ó mú pé fún iṣẹ́, wọ́n kò sì “lè kú mọ́”.
7. Ète Ọlọ́run ń parí nínú ìṣẹ́gun pípé. Lẹ́yìn tí iṣẹ́ Kristi bá pé, a ó yọ ikú kúrò, Ọlọ́run yóò sì jẹ́ “ohun gbogbo nínú gbogbo”.
Àwọn àyọkà láti ka
Dáníẹ́lì 12:1–3 • Jòhánù 17 • 1 Kọ́ríńtì 15:50–57
KỌ́ SÍ ỌKÀN • JÒHÁNÙ 3:16
“Nítorí Ọlọ́run nífẹ̀ẹ́ ayé tó bẹ́ẹ̀ gẹ́ẹ́, tí Ó fi Ọmọ bíbí kan ṣoṣo Rẹ̀ fúnni, kí ẹnikẹ́ni tí ó bá gbà á gbọ́ má bàa ṣègbé, ṣùgbọ́n kí ó ní ìyè àìnípẹ̀kun.” JÒHÁNÙ 3:16 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV |
CHRISTADELPHIAN BIBLE MISSION • Box CBM, 404 Shaftmoor Lane, Birmingham B28 8SZ, England