CHRISTADELPHIAN BIBLE MISSION | USORO MMỤTA BAỊBỤL
USORO MMỤTA BAỊBỤL SITE N’AKA NDỊ CHRISTADELPHIAN
IHE ỌMỤMỤ 29
Ndị A Na-akpọ Demons na Setan
ỌGỤGỤ • MATIU 8:14–34
Gụọ okwu Baịbụl n’ime ọnọdụ ha
King James Version (KJV) na-eji okwu Bekee “devils”, “devil” na “Satan” n’ọnọdụ dị iche iche. Okwu atọ ahụ esighị otu okwu asụsụ mbụ. N’ihe ọmụmụ a, anyị ga-amụ okwu gbasara demons na Setan; ihe ọmụmụ 30 ga-akọwa “devil” na mmehie n’ụzọ miri emi.
Okwu dị iche iche na-ekwu maka ihe dị iche
OKWU KJV | OKWU MBỤ | ECHICHE ISI |
|---|---|---|
“devil(s)” n’akụkọ ọgwụgwọ | Grik daimonion na okwu ndị yiri ya | Demons; ọtụtụ nsụgharị ọhụrụ na-akpọ ha “demon(s)”. |
“the devil” | Grik diabolos | Onye na-ebo mmadụ ebubo ụgha ma ọ bụ onye nkwutọ; a ga-atụle ya n’ihe ọmụmụ 30. |
“Satan” | Hibru satan / Grik satanas | Onye iro, onye na-emegide ma ọ bụ onye na-egbochi. |
“evil spirit” | Okwu ọzọ n’Akwụkwọ Nsọ | Ọ bụghị naanị ụdị nsụgharị ọzọ nke daimonion. |
Jizọs, demons na ọrịa
Oziọma na-akọ na Jizọs gwọrọ ọtụtụ ndị nwere ahụhụ na ọrịa dị iche iche. A kọwara ụfọdụ dị ka ndị ọrịa; e kwuru na “demons” jidere ndị ọzọ. Ndị Christadelphian ghọtara okwu ndị a dịka ụdị asụsụ a na-eji akọwa ezigbo nhụjuanya mmadụ, ọ bụghị ihe akaebe na mmụọ ọjọọ nwere ndụ pụrụ iche na-arụ ọrụ n’ime ha n’enweghị ikike Chineke.
“Mgbe o ruru mgbede, ha kpọtara ọtụtụ ndị a sịrị na demons jidere n’ihu ya; o ji okwu ya chụpụ mmụọ ndị ahụ, gwọọkwa ndị ọrịa niile; ka okwu Aịzaịa onye amụma wee mezuo, sị, “O buru adịghị ike anyị, werekwa ọrịa anyị.””
Matiu 8:16–17 • Ntụgharị kwesịrị ntụkwasị obi site na KJV
Matiu jikọtara ịchụpụ mmụọ na ọgwụgwọ ọrịa ọnụ, wee kọwaa ha site n’okwu Aịzaịa gbasara “adịghị ike” na “ọrịa”. Nke a bụ isi ihe n’uche ndị Christadelphian gbasara akụkọ ndị ahụ.
Ndị Gadarene na ọgwụgwọ Jizọs
N’otu Matiu 8:28–34, Jizọs gwọrọ ụmụ nwoke abụọ a kọwara dịka ndị demons jidere. Ihe kacha pụta ìhè bụ ikike Jizọs nwere ịghaghachi ndị mmadụ n’ọnọdụ ọma mgbe ndị ọzọ enweghị ike inyere ha aka. Ọgwụgwọ ahụ bụ eziokwu n’akụkọ ahụ; anyị achọghị ịnakwere na e nwere ndị mmụọ ọjọọ dị iche na Chineke iji kwere na ike ọgwụgwọ Jizọs.
Demons na ofufe arụsị
Baịbụl na-ejikwa okwu demons kọwaa ofufe chi ụgha. Abụ Ọma 106 buru ụzọ sị na Izrel jere arụsị mba ndị ọzọ ozi, emesịa kọwaa àjà jọgburu onwe ya ha chụụrụ chi ụgha.
“Ha jere arụsị ha ozi, nke ghọrọ ọnyà n’ebe ha nọ. Ee, ha chụrụ ụmụ ha nwoke na ụmụ ha nwanyị àjà nye demons.”
Abụ Ọma 106:36–37 • Ntụgharị kwesịrị ntụkwasị obi site na KJV
Okwu Hibru a sụgharịrị “devils” na amaokwu 37 abụghị otu okwu Grik e ji mee ihe n’Agba Ọhụrụ; mana ihe gbara ya gburugburu na-egosi na a na-ekwu maka ofufe arụsị. Chi ụgha ndị ahụ abụghị ndị ike hà ka Chineke; a katọrọ Izrel n’ihi na ha hapụrụ ONYENWE ANYỊ soro arụsị.
Pọl jiri okwu yiri nke ahụ
Na 1 Ndị Kọrịnt 8:4, Pọl kwuru na arụsị abụghị ihe n’eziokwu. Ma na 1 Ndị Kọrịnt 10, ọ dọrọ ndị kwere ekwe aka ná ntị megide iso ndị ọgọ mmụọ na-ekere òkè n’àjà ha.
“Ihe ndị mba ọzọ na-achụ àjà, ha na-achụ ya nye demons, ọ bụghị nye Chineke; achọghịkwa m ka unu nwee mmekọrịta na demons.”
1 Ndị Kọrịnt 10:20 • Ntụgharị kwesịrị ntụkwasị obi site na KJV
Ndị Christadelphian na-ekwusi ike na Chineke bụ naanị otu Chineke; ikwu okwu maka demons na ofufe arụsị anaghị eme ka chi ụgha bụrụ ndị ike dị ndụ na-alụso Onye Okike ọgụ.
Gịnị ka “Setan” pụtara?
Okwu Hibru satan pụtara onye iro, onye na-emegide ma ọ bụ onye na-egbochi. Mgbe ụfọdụ KJV sụgharịrị ya “adversary”. Onye ma ọ bụ ihe onye iro ahụ bụ ga-adabere na ọnọdụ amaokwu ahụ.
AMAOKWU | ÒNYE BỤ ONYE NA-EMEGIDE? |
|---|---|
1 Ndị Eze 11:14 | Hadad onye Idom bụ onye na-emegide Sọlọmọn. |
1 Ndị Eze 11:23,25 | Rezon ghọrọ onye iro ọzọ nke Sọlọmọn na Izrel. |
Ọnụọgụgụ 22:22 | Mmụọ ozi ONYENWE ANYỊ guzoro n’ụzọ Belam ka ọ bụrụ onye na-emegide ya. |
Matiu 16:23 | Jizọs kpọrọ Pita “Setan” mgbe Pita chọrọ igbochi ụzọ Chineke chọrọ Jizọs ka ọ gaa. |
Mmụọ ozi kwesịrị ntụkwasị obi nwere ike ịbụ “onye na-emegide”
“Iwe Chineke wee dị ọkụ n’ihi na ọ gara; mmụọ ozi ONYENWE ANYỊ wee guzo n’ụzọ ka ọ bụrụ onye na-emegide ya.”
Ọnụọgụgụ 22:22 • Ntụgharị kwesịrị ntụkwasị obi site na KJV
N’ebe a, onye na-emegide Belam bụ mmụọ ozi Chineke na-eme uche Ya. Okwu “Setan” n’onwe ya anaghị akọwa ma onye na-emegide bụ onye ezi omume ma ọ bụ onye ọjọọ. A ga-eleba anya n’ọnọdụ akụkọ ahụ.
Pita ghọrọ onye na-emegide Jizọs
“Laa n’azụ m, Setan! Ị bụ ihe mkpasu iwe n’ebe m nọ, n’ihi na echiche gị abụghị nke Chineke, kama nke mmadụ.”
Matiu 16:23 • Ntụgharị kwesịrị ntụkwasị obi site na KJV
Pita aghọghị mmụọ dị ike nke sitere n’eluigwe. N’oge ahụ, echiche mmadụ ya na-emegide ụzọ Chineke họpụtara maka ọnwụ na mbilite n’ọnwụ Jizọs. Nke a bụ ihe atụ doro anya na “Setan” nwere ike ịpụta onye na-egbochi ma ọ bụ onye iro.
Ananayas na ibu ọrụ obi
Na Ọrụ Ndị Ozi 5:3, Pita jụrụ ihe mere “Setan” ji juputa obi Ananayas ka o kwuo ụgha nye Mmụọ Nsọ. N’amaokwu 4, Pita jụrụ ya ihe mere o ji chepụta aghụghọ ahụ n’obi ya n’onwe ya. Ndị Christadelphian na-agụ ihe abụọ ahụ ọnụ: Ananayas nwere ibu ọrụ maka ụgha ọ chepụtara. “Setan” na-egosi echiche mmehie nke na-emegide Chineke; a naghị atụfu ibu ọrụ n’aka Ananayas nye onye iro dị ike n’èzí.
Jemes 1:14 na-akụziri anyị na a na-anwa mmadụ mgbe ọchịchọ nke onwe ya dọtara ya ma rafuo ya. Ihe ọmụmụ 30 ga-enyocha otú Baịbụl si ekwu maka “devil” na ike mmehie.
Ònye bụ “Lucifer”?
Aịzaịa 14:12 na KJV na-eji “Lucifer”, nke ụfọdụ mmadụ na-ewere dịka aha mmụọ ozi dara ada. Ma Aịzaịa 14:4 na-ekwu kpọmkwem na e nyere “eze Babilọn” okwu ịkwa emo ahụ. Okwu banyere ọdịda site n’eluigwe bụ asụsụ uri na-egosi ọdịda onye ọchịchị dị mpako.
“Lee otú ị si daa site n’eluigwe, Lucifer, nwa nke ụtụtụ! Lee otú e si gbutuo gị ala, gị onye mere ka mba dị iche iche daa!”
Aịzaịa 14:12 • Ntụgharị kwesịrị ntụkwasị obi site na KJV
Amaokwu 16 na-ajụ, “Ọ̀ bụ nwoke a mere ka ụwa maa jijiji?” Nke a na-egosi na eze mmadụ bụ isi okwu. Ndị Christadelphian ghọtara isiokwu a dịka amụma megide eze Babilọn, ọ bụghị akụkọ mmụọ ozi nnupụisi n’eluigwe.
Gịnị banyere eze Taịa?
Ezikiel 28 na-eji asụsụ uri dị elu gbasara Iden, nkume dị oke ọnụ, kerub na ugwu nsọ Chineke. Ma Ezikiel 28:12 na-ekwu na ọ bụ “eze Taịa” ka a na-abụ abụ iru uju banyere ya. Ndị Christadelphian na-ewere ihe ndị ahụ dịka ihe atụ ọnọdụ dị elu na ọdịda onye ọchịchị mmadụ, ọ bụghị akụkọ ọzọ gbasara mmụọ ọjọọ supernatural.
“Nwa mmadụ, bulie abụ iru uju megide eze Taịa, sị ya, “Otu a ka Onyenwe anyị Chineke kwuru.””
Ezikiel 28:12 • Ntụgharị kwesịrị ntụkwasị obi site na KJV
Gụọ ihe gbara okwu ahụ gburugburu
Okwu dị ka “eluigwe”, “kerub”, “Iden”, “Lucifer” na “Setan” nwere ike ịdị egwu ma a kpọpụ ha n’akụkụ ha. Gụọ isiakwụkwọ niile: chọpụta onye a na-agwa okwu, ihe merenụ, na ma asụsụ ahụ bụ akụkọ nkịtị, uri ma ọ bụ ihe atụ.
Gịnị mere n’Iden?
Jenesis 3 na-akọ agwọ gwara Iv okwu, megidere iwu Chineke. Iv wee chọọ mkpụrụ a machibidoro, rie ya; Adam rikwara ya. Mgbe Chineke jụrụ ha ajụjụ, Adam tụrụ nwunye ya ụta, Iv tụrụ agwọ ụta.
“Nwanyị ahụ Ị nyere ka ọ nọrọnyere m nyere m mkpụrụ osisi ahụ, m wee rie ya.”
Jenesis 3:12 • Ntụgharị kwesịrị ntụkwasị obi site na KJV
“Agwọ ahụ ghọgburu m, m wee rie ya.”
Jenesis 3:13 • Ntụgharị kwesịrị ntụkwasị obi site na KJV
Akụkọ Jenesis anaghị ewebata Setan supernatural dịka onye ọzọ nọ n’azụ agwọ. Agwọ nyere ọnwụnwa ahụ, mana Adam na Iv họọrọ nnupụisi n’onwe ha. Ọnụọgụgụ 22:28 na-egosikwa akụkọ anụmanụ ọzọ kwuru okwu mgbe Chineke meghere ọnụ ịnyịnya ibu Belam. Isi ihe n’Iden bụ nhọrọ mmadụ ime megide iwu Chineke.
Enweghị ike ọjọọ hà ka Chineke
Chineke naanị Ya bụ Onye kacha elu. Ndị ọchịchị nwere ike ịdị mpako, ofufe arụsị nwere ike ime ka mmadụ hapụ eziokwu, ọchịchọ mmehie nwekwara ike ịlụ ọgụ n’obi anyị. Mana Baịbụl anaghị ekwu na Chineke na-ekekọrịta ụwa na onye iro supernatural nwere ike hà ka Ya. Ịghọta okwu demon na Setan n’ọnọdụ ha na-enyere anyị ịhụ nsogbu n’ezie: ofufe ụgha, mmegide mmadụ na ọchịchọ mmehie n’obi anyị.
NCHỊKỌTA
1. KJV na-eji okwu dị iche iche: “devils” n’akụkọ ọgwụgwọ, “the devil” na “Satan” abụghị otu okwu mbụ.
2. Akụkọ demon jikọtara na nhụjuanya na ọrịa, nakwa ofufe arụsị; Ndị Christadelphian anaghị aghọta ha dịka ndị ike ọjọọ supernatural dị iche.
3. “Setan” pụtara onye iro ma ọ bụ onye na-emegide; okwu ahụ nwere ike ịkọwa mmadụ na ọbụna mmụọ ozi Chineke.
4. Aịzaịa 14 na Ezikiel 28 na-ekwu gbasara ndị ọchịchị mmadụ—eze Babilọn na eze Taịa—n’ọnọdụ ha.
5. Jenesis 3 na-etinye ibu ọrụ mmehie n’aka Adam na Iv; ọ naghị ewebata onye supernatural ọzọ n’azụ agwọ.
Isiakwụkwọ ndị ọzọ ị ga-agụ: Matiu 16:21–28; Ọnụọgụgụ 22; Aịzaịa 14; Ezikiel 28
BUO N’OBI • Matiu 8:16–17
“Mgbe mgbede ruru, ha kpọtara ọtụtụ ndị a sịrị na demons jidere n’ihu ya; o ji okwu ya chụpụ mmụọ ndị ahụ, gwọọkwa ndị ọrịa niile; ka okwu Aịzaịa onye amụma wee mezuo, sị, “O buru adịghị ike anyị, werekwa ọrịa anyị.””
Matiu 8:16–17 • Ntụgharị kwesịrị ntụkwasị obi site na KJV
Christadelphian Bible Mission • Box CBM, 404 Shaftmoor Lane, Birmingham B28 8SZ, England
CHRISTADELPHIAN BIBLE MISSION • IHE ỌMỤMỤ 29