Ẹ̀KỌ́ BÍBÉLÌ LẸ́TÀ ÀWỌN CHRISTADELPHIAN
Ẹ̀KỌ́ 12
Àwọn Ìlérí Ọlọ́run fún Abrahamu
KÍKA • JẸ́NẸ́SÍSÌ 13
Ọkùnrin kan tó gba Ọlọ́run gbọ́
Ní nǹkan bí ẹgbẹ̀rún méjì ọdún ṣáájú ìbí Jesu, Abramu ń gbé ní Uri àwọn Kaldea, ní agbègbè tí a ń pè ní Iraq lónìí. Nígbà tó yá Ìwé Mímọ́ pe Abrahamu ní ọ̀rẹ́ Ọlọ́run (Aísáyà 41:8). Ó ń gbé láàárín àwọn ènìyàn tí ń sin ọlọ́run mìíràn, ṣùgbọ́n nígbà tí OLUWA pè é, Abramu gbà á gbọ́, ó sì gbọ́ràn.
Ìhìn láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run
Ọlọ́run sọ fún Abramu pé kí ó fi orílẹ̀-èdè rẹ̀, àwọn ìbátan rẹ̀ àti ilé baba rẹ̀ sílẹ̀, kí ó sì lọ sí ilẹ̀ kan tí Ọlọ́run yóò fi hàn án. Àṣẹ náà nílò ìgbàgbọ́: a ń béèrè lọ́wọ́ Abramu pé kí ó fi ohun tí ó mọ̀ sílẹ̀ láì tíì mọ ibi tí ó ń lọ.
“OLUWA ti sọ fún Abramu pé, Jáde kúrò ní orílẹ̀-èdè rẹ, àti kúrò láàárín ìbátan rẹ, àti kúrò ní ilé baba rẹ, lọ sí ilẹ̀ tí èmi yóò fi hàn ọ́.”
Jẹ́nẹ́sísì 12:1 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Àṣẹ náà wá pẹ̀lú àwọn ìlérí tó yanilẹ́nu:
“Èmi yóò sì sọ ọ́ di orílẹ̀-èdè ńlá, èmi yóò bù kún ọ, èmi yóò sì sọ orúkọ rẹ di ńlá; ìwọ yóò sì jẹ́ ìbùkún: èmi yóò sì bù kún àwọn tí ń bù kún ọ, èmi yóò sì bú ẹni tí ń bú ọ; nínú rẹ ni gbogbo ìdílé ayé yóò ti rí ìbùkún.”
Jẹ́nẹ́sísì 12:2–3 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Abramu ṣe ohun tí Ọlọ́run sọ. Hébérù ṣàpèjúwe ìwà ìgbàgbọ́ rẹ̀ pé:
“Nípa ìgbàgbọ́ Abrahamu, nígbà tí a pè é láti jáde lọ sí ibi tí ó yẹ kí ó gba gẹ́gẹ́ bí ogún, gbọ́ràn; ó sì jáde, láì mọ ibi tí ó ń lọ.”
Hébérù 11:8 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Ilẹ̀ ìlérí
Nígbẹ̀yìn Abramu wọ Kénáánì pẹ̀lú aya rẹ̀ Sarai (tí a pè ní Sárà lẹ́yìn náà) àti Lọ́ọ̀tì ọmọ arákùnrin rẹ̀. Lẹ́yìn tí Abramu àti Lọ́ọ̀tì yà, Ọlọ́run gbooro ìlérí náà, Ó sọ fún Abramu pé gbogbo ilẹ̀ tí ó lè rí yóò jẹ́ tirẹ̀ àti ti irú-ọmọ rẹ̀ títí láé.
“Nítorí gbogbo ilẹ̀ tí ìwọ rí, fún ọ ni èmi yóò fi í fún, àti fún irú-ọmọ rẹ títí láé. Èmi yóò sì sọ irú-ọmọ rẹ di bí eruku ilẹ̀.”
Jẹ́nẹ́sísì 13:15–16 (apá kan) • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Kókó ńlá mẹ́ta: Àwọn ìlérí náà ní ILẸ̀, IRÚ-ỌMỌ tàbí ọmọ púpọ̀, àti ÌBÙKÚN tí yóò dé gbogbo ìdílé ayé nígbẹ̀yìn.
Májẹ̀mú tí kò lè kùnà
Ọ̀pọ̀ ọdún kọjá, Abramu kò sì tíì ní ọmọ lọ́dọ̀ Sárà. Nínú Jẹ́nẹ́sísì 15 Ọlọ́run tún mú un lójú, Ó fi àwọn ìràwọ̀ hàn án gẹ́gẹ́ bí àwòrán ọ̀pọ̀lọpọ̀ tí yóò ti ara rẹ̀ wá. Abramu gbẹ́kẹ̀lé Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run.
“Ó sì gba OLUWA gbọ́; Ó sì kà á sí òdodo fún un.”
Jẹ́nẹ́sísì 15:6 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Ọlọ́run sì fi májẹ̀mú mú ìlérí Rẹ̀ dájú. Ní ayé àtijọ́, a lè pín ẹranko méjì gẹ́gẹ́ bí apá ayẹyẹ májẹ̀mú tó ní ìdúróṣinṣin. Nínú Jẹ́nẹ́sísì 15, àmì ìwàláàyè Ọlọ́run kọjá láàárín àwọn apá náà, ó ń fi hàn pé ìmúṣẹ ìlérí náà dúró lórí ìṣòtítọ́ Ọlọ́run.
“Ní ọjọ́ náà OLUWA bá Abramu dá májẹ̀mú, ó wí pé, Fún irú-ọmọ rẹ ni mo ti fi ilẹ̀ yìí fún.”
Jẹ́nẹ́sísì 15:18 (apá kan) • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Kí ni májẹ̀mú?: Májẹ̀mú jẹ́ ìlérí pàtàkì tí ó sì dè ẹni. Ọlọ́run tún àwọn ìlérí Rẹ̀ sí Abrahamu múlẹ̀ léraléra, kí àní-àní má bàa sí nípa ète Rẹ̀.
Ọmọ tí a ṣèlérí
Nígbà tó yá Ọlọ́run yí orúkọ Abramu padà sí Abrahamu, orúkọ Sarai sì di Sárà. Abrahamu jẹ́ ọgọ́rùn-ún ọdún nígbà tí a bí Ísáákì (Jẹ́nẹ́sísì 21:5), Sárà sì tó ẹni àádọ́rùn-ún ọdún. Nítorí náà ìbí Ísáákì fi hàn pé Ọlọ́run lè mú ohun tí ó dàbí ẹni pé kò ṣeé ṣe fún ènìyàn ṣẹ.
Jẹ́nẹ́sísì 22 ṣàkọsílẹ̀ ìdánwò líle kan fún ìgbàgbọ́ Abrahamu. Ọlọ́run pàṣẹ fún un pé kí ó rú Ísáákì, ọmọ ìlérí aláìlẹ́gbẹ́ tí ìlà májẹ̀mú yóò ti tẹ̀síwájú. Abrahamu gbọ́ràn nítorí ó dá a lójú pé Ọlọ́run yóò ṣì mú Ọ̀rọ̀ Rẹ̀ ṣẹ.
“Ó kà á sí pé Ọlọ́run lè jí i dìde àní kúrò nínú òkú; ní ti àpẹẹrẹ ó sì gbà á padà láti ibẹ̀.”
Hébérù 11:19 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Ọlọ́run dá Abrahamu dúró kí ó má bàa pa Ísáákì, Ó sì pèsè àgbò kan dípò rẹ̀. Ìṣẹ̀lẹ̀ náà fi bí ìgbẹ́kẹ̀lé àti ìgbọràn Abrahamu ṣe jinlẹ̀ hàn. Lẹ́yìn náà a tún àwọn ìlérí náà sọ, a sì gbooro wọn.
“Nínú irú-ọmọ rẹ ni gbogbo orílẹ̀-èdè ayé yóò ti rí ìbùkún; nítorí ìwọ ti gbọ́ ohùn mi.”
Jẹ́nẹ́sísì 22:18 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Ìgbàgbọ́ túmọ̀ sí gbígbẹ́kẹ̀lé tó tó láti gbọ́ràn: Abrahamu kì í ṣe aláìlẹ́ṣẹ̀, ṣùgbọ́n ó gba ohun tí Ọlọ́run ṣèlérí gbọ́, ó sì ṣe ohun tó bá ìgbàgbọ́ yẹn mu. Ìwé Mímọ́ lo ó gẹ́gẹ́ bí àpẹẹrẹ ńlá ti ìgbàgbọ́ nítorí ìgbẹ́kẹ̀lé rẹ̀ hàn nínú ìgbọràn, àní nígbà tí kò tíì rí bí ète Ọlọ́run yóò ṣe ṣẹ.
Irú-ọmọ tó tóbi ju Ísáákì lọ
Àwọn ìlérí sí Abrahamu lọ jìn ju Ísáákì àti àwọn ọmọ ara Abrahamu lọ. Ẹsẹ̀ àkọ́kọ́ Májẹ̀mú Tuntun dá Jesu Kristi mọ̀ gẹ́gẹ́ bí “ọmọ Dáfídì, ọmọ Abrahamu” (Mátíù 1:1). Pọ́ọ̀lù ṣàlàyé pé ìlérí nípa irú-ọmọ Abrahamu ní ìmúṣẹ àárín rẹ̀ nínú Kristi.
“Ní báyìí fún Abrahamu àti irú-ọmọ rẹ ni a ṣe àwọn ìlérí. Kò sọ pé, Àti fún àwọn irú-ọmọ, bí ẹni pé ọ̀pọ̀; ṣùgbọ́n bí ẹni kan, Àti fún irú-ọmọ rẹ, ẹni náà ni Kristi.”
Gálátíà 3:16 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Irú-ọmọ tí a ṣèlérí: Jesu Kristi ni ọmọ pàtàkì jù lọ nípasẹ̀ ẹni tí ìbùkún ká gbogbo ayé tí a ṣèlérí fún Abrahamu yóò ṣẹ. Nígbà tí Kristi bá padà tí ó sì dá Ìjọba Ọlọ́run sílẹ̀, àwọn ìlérí nípa ilẹ̀, Ìjọba àti ìbùkún fún àwọn orílẹ̀-èdè yóò dé ìmúṣẹ tí Ọlọ́run yàn.
Àwa náà lè pín nínú àwọn ìlérí náà
Ẹ̀kọ́ àgbàyanu Gálátíà 3 ni pé àwọn ọkùnrin àti obìnrin láti gbogbo orílẹ̀-èdè lè ní ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú àwọn ìlérí wọ̀nyí. Ìpìlẹ̀ kì í ṣe ìran ara, bí kò ṣe jíjẹ́ ti Kristi. Pọ́ọ̀lù so èyí mọ́ ìgbàgbọ́ àti ìrìbọmi sínú Kristi taara.
“Nítorí gbogbo yín tí a ti baptisi sínú Kristi ti wọ Kristi. Kò sí Júù tàbí Gíríìkì, kò sí ẹrú tàbí òmìnira, kò sí ọkùnrin tàbí obìnrin: nítorí gbogbo yín jẹ́ ọ̀kan nínú Kristi Jesu.”
Gálátíà 3:27–28 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
“Bí ẹ̀yin bá jẹ́ ti Kristi, nígbà náà ni ẹ̀yin jẹ́ irú-ọmọ Abrahamu, àti ajogún gẹ́gẹ́ bí ìlérí.”
Gálátíà 3:29 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Ìdí nìyẹn tí àwọn ìlérí sí Abrahamu fi ṣe pàtàkì fún gbogbo akẹ́kọ̀ọ́ Ìhìn Rere. Nípasẹ̀ Kristi, àwọn onígbàgbọ́ lè di ajogún ìlérí kan náà, kí wọ́n sì pín nínú ìbùkún Ìjọba Ọlọ́run ọjọ́ iwájú lórí ayé.
Kí ló ṣẹlẹ̀ sí Abrahamu fúnra rẹ̀?
Abrahamu kú láì gba ogún náà ní kikún gẹ́gẹ́ bí a ti ṣèlérí fún un. Síbẹ̀ ìlérí Ọlọ́run kò lè kùnà. Hébérù sọ pé Abrahamu àti àwọn olóòótọ́ mìíràn kú nínú ìgbàgbọ́, wọ́n ṣì ń wo sí ìmúṣẹ àwọn ìlérí (Hébérù 11:13, 39–40). Nítorí náà ogún tí a ṣèlérí nílò àjíǹde àti ìyè àìnípẹ̀kun.
Ìlérí náà jẹ́ ti ayé, kì í ṣe ti ọ̀run: Ọlọ́run ṣèlérí fún Abrahamu ilẹ̀ tí ó ń gbé. Ìrètí Bíbélì ni pé Abrahamu àti àwọn olóòótọ́ yóò jí kúrò nínú òkú, wọ́n yóò sì jogún Ìjọba Ọlọ́run lórí ayé nígbà tí Olúwa Jesu Kristi bá padà.
Àwọn ìlérí ní ṣókí
| ÀYỌKÀ | ÌLÉRÍ | ÌTUMỌ̀ |
|---|---|---|
| Jẹ́nẹ́sísì 12:2 | Orílẹ̀-èdè ńlá | Orílẹ̀-èdè Ísírẹ́lì yóò dàgbà láti Abrahamu nípasẹ̀ Ísáákì àti Jakọbu. |
| Jẹ́nẹ́sísì 12:2 | Ọlọ́run yóò bù kún Abrahamu | Abrahamu di olùgbà ìpè àti májẹ̀mú pàtàkì láti ọ̀dọ̀ Ọlọ́run. |
| Jẹ́nẹ́sísì 12:3 | Ìbùkún sí gbogbo ìdílé | Ìbùkún náà dé àwọn orílẹ̀-èdè nígbẹ̀yìn nípasẹ̀ Jesu Kristi. |
| Jẹ́nẹ́sísì 12:7 | Ilẹ̀ fún irú-ọmọ Abrahamu | Ilẹ̀ ìlérí di apá àárín ti ète májẹ̀mú Ọlọ́run. |
| Jẹ́nẹ́sísì 13:15 | Ilẹ̀ fún Abrahamu àti irú-ọmọ rẹ títí láé | Ìlérí náà kọjá ìgbésí ayé Abrahamu tí ń kú sí àjíǹde àti ogún ọjọ́ iwájú. |
| Jẹ́nẹ́sísì 13:16 | Ọmọ bí eruku ilẹ̀ | Abrahamu yóò di baba ọ̀pọ̀ ènìyàn. |
| Jẹ́nẹ́sísì 15:18 | Májẹ̀mú múlẹ̀ | Ọlọ́run fi ìlérí ilẹ̀ náà múlẹ̀ lọ́nà pàtàkì. |
| Jẹ́nẹ́sísì 22:18 | Gbogbo orílẹ̀-èdè ní ìbùkún nínú irú-ọmọ rẹ | Pọ́ọ̀lù dá Irú-ọmọ àárín náà mọ̀ gẹ́gẹ́ bí Kristi (Gálátíà 3:16). |
ÀKÓTÁN
1. A pè Abrahamu láti gbé ní ìgbàgbọ́. Ó fi Uri sílẹ̀ nítorí ó gbẹ́kẹ̀lé Ọlọ́run, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé kò mọ ibi tí Ọlọ́run ń darí rẹ̀ sí.
2. Ọlọ́run ṣèlérí ilẹ̀ àti ọmọ fún Abrahamu. Ilẹ̀ Kénáánì ni a ṣèlérí fún Abrahamu àti irú-ọmọ rẹ̀, pẹ̀lú ọ̀pọ̀ ọmọ.
3. Ọlọ́run fi májẹ̀mú mú àwọn ìlérí náà dájú. Àwọn ìlérí dúró lórí ìṣòtítọ́ Ọlọ́run, wọn kò sì lè kùnà.
4. Ísáákì ni ọmọ ìlérí. Ìbí àgbàyanu rẹ̀ àti ìdánwò Jẹ́nẹ́sísì 22 fi agbára Ọlọ́run àti ìgbẹ́kẹ̀lé Abrahamu hàn.
5. Jesu Kristi ni Irú-ọmọ ìlérí tó tóbi jù. Nípasẹ̀ Kristi, ìbùkún tí a ṣèlérí fún Abrahamu ń dé àwọn ènìyàn gbogbo orílẹ̀-èdè.
6. Àwọn onígbàgbọ́ lè di ajogún ìlérí náà. Àwọn tí wọ́n jẹ́ ti Kristi nípasẹ̀ ìgbàgbọ́ àti ìrìbọmi ni a kà sí irú-ọmọ Abrahamu, wọ́n sì lè pín nínú ogún tí a ṣèlérí.
Orí láti ka: Hébérù 11 — kíyèsi pàápàá ẹsẹ̀ 8–19 àti 39–40
KỌ́ SÍ ỌKÀN • GÁLÁTÍÀ 3:27–29
“Nítorí gbogbo yín tí a ti baptisi sínú Kristi ti wọ Kristi. Kò sí Júù tàbí Gíríìkì, kò sí ẹrú tàbí òmìnira, kò sí ọkùnrin tàbí obìnrin: nítorí gbogbo yín jẹ́ ọ̀kan nínú Kristi Jesu. Bí ẹ̀yin bá sì jẹ́ ti Kristi, nígbà náà ni ẹ̀yin jẹ́ irú-ọmọ Abrahamu, àti ajogún gẹ́gẹ́ bí ìlérí.”
Gálátíà 3:27–29 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV
Christadelphian Bible Mission
Box CBM, 404 Shaftmoor Lane, Birmingham B28 8SZ, England
CHRISTADELPHIAN BIBLE MISSION • Ẹ̀KỌ́ 12