Ìjọba Ọlọ́run — Àlàáfíà Lórí Ayé

Yoruba

Ẹ̀KỌ́ BÍBÉLÌ LẸ́TÀ ÀWỌN CHRISTADELPHIAN

Ẹ̀KỌ́ 11

Ìjọba Ọlọ́run — Àlàáfíà Lórí Ayé

KÍKA • AÍSÁYÀ 35

Àlàáfíà lórí ayé — nígbà wo?

Ní ìbí Jesu, ogun ọ̀run yin Ọlọ́run, wọ́n sì sọ̀rọ̀ nípa àlàáfíà lórí ayé. Síbẹ̀ àlàáfíà tó dúró pẹ́ kò tíì kún ayé. Bíbélì ń tọ́ka sí ìpadà Olúwa Jesu Kristi àti dídá Ìjọba Ọlọ́run sílẹ̀ lórí ayé.

“Ògo fún Ọlọ́run ní ibi gíga jù, àti lórí ayé àlàáfíà, inú-rere sí àwọn ènìyàn.”

Lúùkù 2:14 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Ìjọba gbogbo ayé

Májẹ̀mú Láéláé fún wa ní ọ̀pọ̀ àwòrán àlàáfíà, òdodo àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohun rere ti Ìjọba tó ń bọ̀. Sáàmù 72 ṣàpèjúwe ìṣàkóso Ọba tí Ọlọ́run yàn, ó sì fi hàn gbangba pé ìṣàkóso rẹ̀ kò ní di mọ́ Ísírẹ́lì.

“Yóò sì ní àṣẹ láti òkun dé òkun, àti láti odò dé òpin ayé.”

Sáàmù 72:8 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Sáàmù 2 fún wa ní àwòrán gbogbo ayé kan náà. Nínú èdè King James Version, “heathen” túmọ̀ sí àwọn orílẹ̀-èdè tí ó kọjá Ísírẹ́lì:

“Béèrè lọ́wọ́ mi, èmi yóò sì fi àwọn orílẹ̀-èdè fún ọ gẹ́gẹ́ bí ogún rẹ, àti àwọn apá ayé tó jìn jù gẹ́gẹ́ bí ohun-ìní rẹ.”

Sáàmù 2:8 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

“OLUWA yóò sì jẹ́ ọba lórí gbogbo ayé: ní ọjọ́ náà OLUWA kan yóò wà, orúkọ rẹ̀ sì jẹ́ kan.”

Sekaráyà 14:9 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Jerusalẹmu àti ìṣàkóso Kristi

Ìjọba náà yóò dé gbogbo ayé, ṣùgbọ́n àárín rẹ̀ yóò wà ní Jerusalẹmu. Jesu pe Jerusalẹmu ní “ìlú Ọba ńlá” (Mátíù 5:35). Aísáyà ṣàpèjúwe àwọn orílẹ̀-èdè tí ń wá láti kọ́ ọ̀nà Ọlọ́run, òfin Ọlọ́run sì ń jáde láti Síónì.

“Nítorí láti Síónì ni òfin yóò ti jáde, àti ọ̀rọ̀ OLUWA láti Jerusalẹmu.”

Aísáyà 2:3 (apá) • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Àpẹẹrẹ Ìjọba náà: Ọba olódodo, àárín gbogbo ayé ní Jerusalẹmu, òfin àti ẹ̀kọ́ Ọlọ́run, àti àwọn orílẹ̀-èdè tí ń kọ́ àlàáfíà: àwọn kókó wọ̀nyí hàn léraléra nínú àwọn wòlíì.

Báwo ni Ìjọba yìí yóò rí?

Bí a bá ní kí a ṣàpèjúwe àwùjọ pípé, ọ̀pọ̀ wa yóò fẹ́ ààbò, òdodo, iṣẹ́ tó wúlò àti ìgbésí ayé láìsí ìbẹ̀rù. Àwọn wòlíì fún wa ní àwòrán bí èyí, ṣùgbọ́n pẹ̀lú ìyàtọ̀ pàtàkì kan: àlàáfíà wá nítorí a kọ́ àwọn ènìyàn ní ọ̀nà Ọlọ́run, Kristi sì ń ṣàkóso pẹ̀lú òdodo.

“Yóò sì ṣe ìdájọ́ láàárín ọ̀pọ̀ ènìyàn, yóò sì bá àwọn orílẹ̀-èdè alágbára jìnnà wí; wọn yóò sì lu idà wọn di irin ìtúlẹ̀, ọkọ wọn di ọ̀bẹ gígé igi: orílẹ̀-èdè kì yóò gbé idà sókè sí orílẹ̀-èdè, wọn kì yóò sì kọ́ ogun mọ́.”

Míkà 4:3 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

“Ṣùgbọ́n olúkúlùkù yóò jókòó lábẹ́ àjàrà rẹ̀ àti lábẹ́ igi ọ̀pọ̀tọ́ rẹ̀; kò sí ẹni tí yóò mú wọn bẹ̀rù: nítorí ẹnu OLUWA àwọn ọmọ ogun ti sọ ọ́.”

Míkà 4:4 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Àlàáfíà yóò dúró lórí òdodo

Àwọn ènìyàn ti fẹ́ àlàáfíà lọ́pọ̀ ìgbà láìgba àwọn ìlànà Ọlọ́run. Ìwé Mímọ́ fi ìtẹ̀síwájú hàn ní ọ̀nà mìíràn: òdodo kọ́kọ́, lẹ́yìn náà àlàáfíà. Kristi yóò ṣe ìdájọ́ pẹ̀lú òdodo, yóò dáàbò bo talaka, yóò sì bá ìwà búburú lò ní líle.

“Pẹ̀lú èémí ètè rẹ̀ ni yóò fi pa ẹni búburú.”

Aísáyà 11:4 (apá) • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Ta ni yóò wà nínú Ìjọba náà?

ẸGBẸ́ IPÒ IPÒ WỌN NÍNÚ ÌJỌBA
ÀWỌN OLÓÒÓTỌ́ Aláìkú Àwọn ọmọ-ẹ̀yìn olóòótọ́ láti àwọn ìgbà àtijọ́ ni a ó jí dìde, a ó sì gba wọ́n ní ìpadà Kristi. Pẹ̀lú àwọn onígbàgbọ́ olóòótọ́ tí ó wà láàyè, wọn yóò gba ìyè àìnípẹ̀kun, wọn yóò sì pín nínú iṣẹ́ Ìjọba Kristi.
ÍSÍRẸ́LÌ Orílẹ̀-èdè ẹni tí ń kú Ísírẹ́lì yóò mọ Mèsáyà, Jerusalẹmu yóò sì di àárín gbogbo ayé fún ìjọ́sìn àti ẹ̀kọ́. Àwọn tí ń gbé nípa ti ara yóò ṣì jẹ́ ẹni tí ń kú.
ÀWỌN ORÍLẸ̀-ÈDÈ Àwọn ènìyàn tí ń kú Àwọn tí ó yè nínú ìdájọ́ tó ní í ṣe pẹ̀lú ìpadà Kristi yóò gbé lábẹ́ ìṣàkóso rẹ̀, wọn yóò kọ́ òdodo, wọn yóò sì gba ìbùkún Ìjọba.

“Ìwọ sì ti ṣe wa ní ọba àti alufaa fún Ọlọ́run wa: a ó sì jọba lórí ayé.”

Ìfihàn 5:10 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

“Ní àkókò náà wọn yóò pe Jerusalẹmu ní ìtẹ́ OLUWA; gbogbo àwọn orílẹ̀-èdè yóò sì kó ara wọn jọ sí i, sí orúkọ OLUWA, sí Jerusalẹmu.”

Jeremáyà 3:17 (apá) • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

“Nítorí nígbà tí ìdájọ́ rẹ bá wà lórí ayé, àwọn olùgbé ayé yóò kọ́ òdodo.”

Aísáyà 26:9 (apá) • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àti ìbùkún

Sáàmù 72 fi àwòrán ìròyìn púpọ̀ hàn. Kódà àwọn ibi tí kò sábà yẹ fún oko ni a lò láti ṣàpèjúwe ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohun rere ti ọjọ́ tó ń bọ̀.

Sáàmù 72:16 fi hàn pé kódà orí òkè yóò mú ọkà lọ́pọ̀ jáde, Aísáyà 35 sì ṣàpèjúwe aginjù fúnra rẹ̀ tí ń yọ̀, tí ó sì ń tú odòdó.

“Aginjù àti ibi tí kò sí ènìyàn yóò yọ̀ nítorí wọn; aṣálẹ̀ yóò sì yọ̀, yóò sì tú odòdó bí róòsì.”

Aísáyà 35:1 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Ìwòsàn àti agbára tuntun

Ní iṣẹ́-ìránṣẹ́ àkọ́kọ́ rẹ̀, Jesu wo àwọn aláìsàn sàn nípa agbára Ọlọ́run. Àwòrán Aísáyà nípa Ìjọba náà ni ìmúpadà ojú, etí, agbára àti ọ̀rọ̀ wá.

“Nígbà náà ni ojú àwọn afọ́jú yóò là, etí àwọn adití yóò sì ṣí. Nígbà náà ni arọ yóò fò bí agbọ̀nrín, ahọ́n odi yóò sì kọrin.”

Aísáyà 35:5–6 (apá) • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Sekaráyà tún fi àwòrán ìgbésí ayé àwọn ènìyàn tí ń kú tí ń tẹ̀síwájú láìsí ewu ní Jerusalẹmu hàn, pẹ̀lú àwọn ènìyàn tí ń dé ọjọ́ ogbó àti àwọn ọmọ ní ojú pópó.

“Àwọn àgbà ọkùnrin àti àgbà obìnrin yóò tún máa gbé ní ojú pópó Jerusalẹmu, olúkúlùkù pẹ̀lú ọ̀pá rẹ̀ ní ọwọ́ rẹ̀ nítorí ọjọ́ ogbó púpọ̀.”

Sekaráyà 8:4 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Ọ̀rọ̀ Ọlọ́run tí ó dájú

Àwọn ìlérí wọ̀nyí yóò jẹ́ aláìdánilójú bí wọ́n bá sinmi lórí agbára ènìyàn nìkan. Dípò bẹ́ẹ̀, wọ́n dúró lórí ète àti ọ̀rọ̀ Ọlọ́run. Aísáyà ṣe àkọsílẹ̀ ìdánilójú Ọlọ́run pé Ọ̀rọ̀ Rẹ̀ yóò ṣe ohun tí Ó fẹ́.

“Bẹ́ẹ̀ ni ọ̀rọ̀ mi tí ó jáde láti ẹnu mi yóò rí: kì yóò padà sọ́dọ̀ mi lásán, ṣùgbọ́n yóò ṣe ohun tí mo fẹ́, yóò sì ṣe rere nínú ohun tí mo rán an sí.”

Aísáyà 55:11 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Ìrètí tí a lè gbẹ́kẹ̀lé: Ìjọba náà ni ètò tí Ọlọ́run ṣe ìlérí rẹ̀, tí Ó dá sílẹ̀ nípasẹ̀ Ọmọ Rẹ̀, tí a sì ń ṣàkóso ní ìbámu pẹ̀lú òdodo Rẹ̀.

Ìṣàkóso ẹgbẹ̀rún ọdún

Ìfihàn 20 ṣàpèjúwe ìṣàkóso Kristi fún ẹgbẹ̀rún ọdún, tí a sábà ń pè ní Millennium. Ní àkókò rẹ̀, àwọn alákòóso aláìkú àti àwọn ènìyàn tí ń kú yóò wà papọ̀ lábẹ́ ìṣàkóso rẹ̀.

Èyí kì í ṣe ìpele ìkẹyìn ti ète Ọlọ́run. Lẹ́yìn ìdájọ́ ìkẹyìn, a ó mú ẹ̀ṣẹ̀ àti ikú kúrò, Kristi yóò sì fi Ìjọba náà fún Baba (1 Kọ́ríńtì 15:24–28).

Láti àkókò yìí sí “Ọlọ́run gbogbo nínú gbogbo”

ÌPELE OHUN TÍ Ẹ̀KỌ́ YÌÍ KỌ́
ÀKÓKÒ YÌÍ Àwọn ìjọba ènìyàn ń tẹ̀síwájú pẹ̀lú ẹ̀ṣẹ̀, ìjà, ìjìyà àti ikú. Àwọn onígbàgbọ́ ń dúró de ìpadà Olúwa Jesu Kristi.
ÌPADÀ KRISTI Kristi padà sí ayé, a jí àwọn òkú tó ní ojúṣe dìde, ìdájọ́ wáyé, àwọn olóòótọ́ sì gba àìkú.
MILLENNIUM Kristi ṣàkóso lórí ayé fún ẹgbẹ̀rún ọdún. Jerusalẹmu ni àárín Ìjọba rẹ̀ tó kún gbogbo ayé. Àwọn alákòóso aláìkú ràn án lọ́wọ́ nígbà tí àwọn ènìyàn tí ń kú ń kọ́ ọ̀nà Ọlọ́run.
ÒPIN MILLENNIUM Ìṣọ̀tẹ̀ ìkẹyìn wá, lẹ́yìn rẹ̀ àjíǹde àti ìdájọ́ fún àwọn tí ó ní ojúṣe láti àkókò Ìjọba.
ÌPÉ TÍ Ó PÉ A mú ẹ̀ṣẹ̀ àti ikú kúrò nígbẹ̀yìn. Kristi fi Ìjọba náà fún Baba, kí Ọlọ́run lè jẹ́ “gbogbo nínú gbogbo”.

Kí ni èyí túmọ̀ sí fún wa?

Bíbélì kò ṣàpèjúwe Ìjọba náà kàn láti mú ìfẹ́ wa nípa ọjọ́ iwájú tẹ́. Ó fún wa ní ìrètí tí a fi gbé. Bí a bá ń gbàdúrà ní tòótọ́ pé, “Kí ìjọba rẹ dé”, a ń béèrè kí ìfẹ́ Ọlọ́run ṣẹ lórí ayé, a sì ń fi ara wa sílẹ̀ láti kọ́ ìfẹ́ yẹn báyìí.

Ìdáhùn tó wúlò: Ka Ìwé Mímọ́, gba àwọn ìlérí Ọlọ́run gbọ́, kọ́ ìwà Ọba tó ń bọ̀, kí o sì wá báyìí láti gbé ní òdodo, àlàáfíà àti ìṣòtítọ́ tí yóò jẹ́ àbùdá Ìjọba rẹ̀.

ÀKÓTÁN

1. Kristi yóò jẹ́ Ọba lórí gbogbo ayé. Ìṣàkóso rẹ̀ yóò lọ láti Jerusalẹmu sí gbogbo orílẹ̀-èdè, òfin Ọlọ́run yóò sì jáde láti Síónì.

2. Àlàáfíà yóò dúró lórí òdodo. Kristi yóò ṣe ìdájọ́ ní òdodo, yóò kọ́ àwọn orílẹ̀-èdè, yóò sì mú ogun àti ìbẹ̀rù dé òpin.

3. Àwọn olóòótọ́ yóò gba àìkú. Àwọn tí Kristi bá gba yóò pín nínú iṣẹ́ ìṣàkóso àti kíkọ́ni nínú Ìjọba.

4. Àwọn ènìyàn tí ń kú yóò pín nínú ìbùkún Ìjọba. Ísírẹ́lì àti àwọn orílẹ̀-èdè yóò ní ààbò, ọ̀pọ̀lọpọ̀, ìwòsàn àti ẹ̀kọ́ nígbà tí ìgbésí ayé àdánidá ń tẹ̀síwájú.

5. Millennium ń darí sí ìpé tí ó pé. Lẹ́yìn ẹgbẹ̀rún ọdún, a ó mú ẹ̀ṣẹ̀ àti ikú kúrò nígbẹ̀yìn, Ọlọ́run yóò sì jẹ́ “gbogbo nínú gbogbo”.

Àwọn orí láti ka: Sáàmù 72 • Míkà 4:1–7

KỌ́ SÍ ỌKÀN • SÁÀMÙ 22:27–28

“Gbogbo òpin ayé yóò rántí, wọn yóò sì yí sí OLUWA: gbogbo ìdílé àwọn orílẹ̀-èdè yóò sì jọ́sìn níwájú rẹ̀. Nítorí ìjọba jẹ́ ti OLUWA: òun sì ni alákòóso láàárín àwọn orílẹ̀-èdè.”

Sáàmù 22:27–28 • Ìtumọ̀ olóòtítọ́ láti ọ̀rọ̀ KJV

Christadelphian Bible Mission
Box CBM, 404 Shaftmoor Lane, Birmingham B28 8SZ, England

CHRISTADELPHIAN BIBLE MISSION • Ẹ̀KỌ́ 11

Swahili Title
Kozi ya Biblia kwa njia ya posta — Somo la 11: Ufalme wa Mungu — amani duniani
Literature type
Swahili PDF